"ligi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دوري
• الدوري
• اتحاد
• إتحاد
• الإتحاد
• لدوري
• رابطة
• دورى
• أتحاد
• إتحادِ
• بالدوري
• عصبة
• ليج
• لإتحادِ
• ليغ

Yani, sen on yaşındayken şu küçükler Ligi koçunu nasıl azarladığını duydum.
أعني سمعت كيف أنها وبخت مدرب دوري الصغار عندما عندما كنتي بالعاشرة

Bir Amerikan profesyonel Ligi tarafından sözleşme imzalanan ilk Hintli sporculardı.
كانا أول رياضيين من الهند يوقعون عقداً في دوري المحترفين الأمريكي

bu eşcinseller bovling Ligi olduğundan herkese senin eşcinsel olduğunu söyledim.
هذا دوري بولنع للمثليين فقط لذلك اخبرت الجميع انك مثلي الجنس

Şu anda, Amerikan Beyzbol Ligi'nde birçok japon oyuncu başarılı oluyor.
حالياً, العديد من اللاعبين اليابانيين بدأوا يشتركون في الدوري الأمريكي للبيسبول.

İşe yaramadığını gördüğümüz gibi bir milletler Ligi oluşturmaktansa, bir şehirler Ligi kurabiliriz. Birleşmiş ya da birleşmemiş milletler değil de, küresel bir belediyeler parlementosu kurabiliriz.
يمكننا ان نخلق ليس عصبة الامم و التي فشلت بل عصبة المدن ليس الامم المتحدة او الغير متحدة لكن اتحاد مدن العالم

Biz onları Ivy Ligi hukuk okullarından seçeriz ve onlara hisse ve spor arabalar veririz.
نصوغهم خارج كليات حقوق إتحاد آيفي ونعطيهم ملكيات مؤقتة وسيارات رياضية

1983"te, Dünya Küçükler Ligi"nin başlangıç atıcısıydım.
في 1983، أنا كنت الإبريق البادئ في ألعاب ورلد سيريز للبيسبول الإتحاد الصغيرة.

Kalenin arkasında rahatsız edici çirkin adamın olduğu Beyzbol Süper Ligi devam ediyor.
والآن نعود الى دوري البيسبول مع رجل قبيح مشتت للذهن خلف قاعدة اللاعب

Hatta bunu yapmak için maaş izinli Ulusal Futbol Ligi sporcuları bile vardı.
حتى أن اثنين من محترفي دوري كرة القدم. تقدما بطلب إجازة من الاتحاد للقيام بتلك الرحلة.

Bilirsiniz birkaç yıl önce, George Moriarty adında bir Büyük Beysbol Ligi hakemi vardı.
قبل عدة سنوات، كان هناك حكم في دوري رابطة البيسبول يسمى جورج موريارتي.

İtiraf etmeliyim ki, Yaz Ligi, tam bana göre bir yer.
أعترف بان دوري المحترفين الصيفي لم يطرق بابي

Amerikan Ligini, Ulusal Ligi Zenci liglerini.
الدوري الأمريكي، الدوري القومي، دوري الزنوج.

Bir keresin de Fransız Ligi dersi almıştım, üniversitede, bu sayılır mı?
أخذت مرة واحدة في الدوري الدرجة الفرنسية في الكلية، فهل هذا العد؟

Seçkin yemeği bu Henry. Colleton Ligi'ne girmemi bu sağlayacak.
انه غذاء راقي ،،هنري و بهذا سوف احصل على عضوية اتحاد كولتون

35 yıllık Bayanlar Softball Ligi tecrübesi sonunda sonuç verdi.
خمسٌ وثلاثون عاماً من "إتحاد البيسبول للنساء" أتت بثمارها آخيراً

- İlk maçımızda savunma Ligi şampiyonlarıyla oynamamızın eğlenceli olacağını düşünmüşlerdi.
إعتقدوا بأنه قد يكون ممتع وضع جدول للدفاع عن أبطال الإتحاد كهدف أول لنا

Avrupa'da Şampiyonlar Ligi'ne kalmaları için sadece üç maçları var ve hepsini kazanmalılar.
فقط 3 مباريات تبقت لجيش المدينة ليتأهل لدوري الابطال الأوروبي سيتوجب عليهم الفوز في جميع المباريات بدأً من اليوم

Incoding hareketini başlatmak için adaletle ilgilenen birinin kodlu bakışla savaşabileceği Algoritmik Adalet Ligi'ni başlattım.
لكي نفعل حركة التشفير، أطللقت رابطة باسم العدالة الخوارزمية، حيث يستطيع كل من يهتم بالعدل أن يكافح ضد النظرة المشفرة.

"Ulusal Hokey Ligi sizlere Stanley Kupası Yedinci Oyununu sunar"
دورى الهوكى العالمى يقدم المباراة السابعة من نهائيات كأس ستانلى

Olumsuz. Kırmızı Ok artık Adalet Ligi üyesi.
سلبي , السهم الأحمر عضو من أتحاد العدالة الآن

Eminim ki, bir spor uzmanı olarak bana, yerel medyaların Sarmaşık Ligi Squash yerlerini gündemlerine almamalarının sebebini söyleyebilirsin.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني الذي لا أجهزةِ الإعلام المحليّةِ إحملْ مقاماتَ سكواتشِ إتحادِ lvy.

Birlikte Minikler Ligi'nde oynadığınızı söyledi on yıl önce falanmış.
قال أنه أنت وهو لعبتم بالدوري الصغير قبل 10 سنين

Arayan, D Ligi takımlarından Fort Wayne'nin genel müdürüydü.
انة المدير التنفيدذى فى فريق فورت واين فى الدى ليج

Çünkü Alabama Küçükler Ligi'nin BlueBell bölümünü üzerine salacağım ve seni izliyor olacağız.
لأني سأحرض كامل فصلِ بلوبيل لإتحادِ ألاباما الأصغر عليك، ونحن سَنُراقبُ

Polis Teşkilatı Atletik Ligi, kamu yararına çalışan boks salonları programlarına son verince
rlm; ‏‏وعندما قامت "بوليس أتليتك ليغ"، rlm; ‏صالة الملاكمة المرموقة،‏