| Getirdiğin limuzine karşılık bir rehine alacaksın. | Open Subtitles | ستأخذ رهينة مقابل الليموزين التى ستحضرها |
| Getirdiğin limuzine karşılık bir rehine alacaksın. | Open Subtitles | ستأخذ رهينة مقابل الليموزين التى ستحضرها |
| - Norman, limuzine gidelim. - Limuzin hemen dışarıda. | Open Subtitles | ـ نورمان، لنذهب إلى الليموزين ـ إنها بالخارج |
| Diplomatik plakalı bir limuzine ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن سيارة ليموزين تحمل لوحات دبلوماسية؟ |
| Bir limuzine binince, hepsine binmiş sayılırsın. | Open Subtitles | إذا كنت ذاهب في ليموزين إذن لقد سيطرت عليهم |
| Kovulmuştun Blake, limuzine insanları alıp otele götürdüğün için. | Open Subtitles | أطلقت عليك، بليك، لاتخاذ الناس في ليمو العودة إلى الفندق، |
| Barry'i de alıp limuzine biniyoruz. | Open Subtitles | سنأخذ بيري, ونستقل اليموزين |
| Kapının orada el salla, merdivenlerden in, limuzine bin. | Open Subtitles | لوّح من الباب، انزل السلالم واصعد في الليموزين |
| Sadece limuzine gel ve konuş benimle. | Open Subtitles | فقط ادخلي إلى الليموزين وتحدثي إليّ دقيقة |
| limuzine gel de biraz sohbet edelim. | Open Subtitles | فقط ادخلي إلى الليموزين وتحدثي إليّ دقيقة |
| - Gördün mü? Uslu durursan limuzine binmene izin veririm. | Open Subtitles | اذا حسنت من سلوكك , سوف اجعلك تقود الليموزين. |
| Favori rengim yeşildir, elmas bana çok yakışır ve limuzine binmeyi severim. | Open Subtitles | الاخضر هو لوني المفضل, وابدو جميله بالالماس و اعشق قيادة الليموزين |
| O akşamın bitiminde herkes bir limuzine binip Langley'ye geri döndü. | Open Subtitles | بعد ذلك الاجتماع,كل شخص ركب الليموزين للعودة الى لانجلى. |
| Son filmde, lanet bir minibüse sıçmıştın ve şimdi ise bir limuzine sıçmak üzeresin. | Open Subtitles | في آخر فيلم، انت تغوطت في سيارة الفان والآن ستتغوط في الليموزين |
| Beni elmaslara boğamayabilir, limuzine bindiremeyebilirsin. | Open Subtitles | لذا لا يمكنك أن تأخذني للخارج في ليموزين و تغرقني بالماس |
| Onu bir limuzine bindirip, şehre doğru yöneldiler. | Open Subtitles | سيقيرمان : أركبوه في ليموزين فارهة . و قادوا به لداخل المدينة |
| Bu bayanları yemeğe götürüp limuzine bindireceğim. | Open Subtitles | أولئك السيدات سيحصلون على العشاء وعلى ليموزين |
| Bir de, bir daha senle limuzine binmeyeceğim. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني لن ادخل أبداً في سيارة ليموزين معك مرة أخرى |
| Merdivenden patlamaya kadar adamlarının işini bitirip seni bizim limuzine yönlendirdik sonra da seni tam buraya çektik, federal yetki sınırının 6 metre ötesine. | Open Subtitles | من الدرج إلى الانفجار، حذفنا اللاعبين الخاصة بك، التلاعب لك ليمو لدينا، ثم قاد لك الحق هنا، |
| Beyaz atları limuzine doğru uzat,gece için hazırlan beş kıçla beraber gidiyorsun.. | Open Subtitles | تخيلو انفسـكم في سيارة ليمو طويلة |
| Violet'in dedesinin aldığı limuzine bak bir de. | Open Subtitles | وأنظري إلى اليموزين التي جلبها لنا جدّ (فيوليت) |
| İlk kez beş yaşındayken limuzine binmiştim. | Open Subtitles | اول مره ركبت فيها لموزين عندما كنت في الخامسة |
| Popüler olmayan tiplerin süslenip püslenip limuzine binmesi ve birbirleriyle yatmaları için bir bahane sadece. | Open Subtitles | والركوب بالليموزين والقفز على بعضهم |
| Geçen sefer limuzine mezuniyetimde binmiştim. | Open Subtitles | المـرة الأخيرة التي ركبت فيهـا سيـارة الليمو كانت لحفلة المدرسة خـاصتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 