| Peki ya Linea'nın tarifine uyan yaşlı kadın cesedi? | Open Subtitles | و ماذا عن الجثة التي وجدوها تنطبق عليها مواصفات لانيا ؟ |
| "Tüm borçlar artık ödendi" dedin. Bu, Linea'nın bıraktığı mesajtı. | Open Subtitles | أنت قلت أنة قد تم دفع كل الديون و هذة الجملة الأخيرة التي تركتها لانيا خلفها أخر مرة |
| Dr Fraiser'a Linea'nın kaçmış olduğu gezegenin bu olabileceğini söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت دكتور فريزر أن هذا الكوكب ربما يكون الكوكب الذى هربت إلية لانيا . |
| Linea bir güç kaynağına sahip. | Open Subtitles | لينيا لديها مصدر للطاقة |
| Açıkça görülüyor ki Linea buradaki mahkumların saygısını kazanacak bişeyler yapmış. | Open Subtitles | لابد ان ( لينيا ) قد فعلت شيئا ما لكسب احترام السجناء الاخرون |
| Linea'nın lakabıyla pek uyuşmuyor. | Open Subtitles | هذا سيدي لا يتواكب مع لقب لانيا .الذي نعرفة . |
| Muhtemelen Linea dünyaları yoketmenin başka yolları üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | ربما كانت لانيا تحاول أن تجرب طرق أخرى لتدمير العوالم . |
| Gerçek şu ki, efendim, biz Linea'nın Hadante Hapishanesi'nden çıkmasına neden olduk. | Open Subtitles | الحقيقة سيدي أننا أخرجنا لانيا من سجن هادانت . |
| Sanırım bu Linea'nın günlüğü. Bunu onun yanında gördüğümü hatırlıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنها مذكرات لانيا أنا أتذكر رؤيتها معها . |
| Linea, Dargol'un yaşam uzatıcı etkisini arttırarak bir çeşit Gençlik Pınarı yaratmaya... | Open Subtitles | لانيا كانت تحاول أن تحسن من خصائص إطالة الحياة فى دارجوا - .. |
| Son yazdığına göre, Linea bazı laboratuar deneyleri yapmak üzereymiş, oldukça yoğun bir Dargol formunu iki yaşlı Vyus'lu üzerinde kullanmaya hazırlanıyormuş. | Open Subtitles | , وبناء علبى أخر ما كتبتة هنا فى مذكراتها لانيا كانت قد تبنت القيام بتجربة ..باستخدام كمية مركزة من مادة دارجول و ذلك على اثنان من كبار السن الفيانين |
| En azından Ke'ra'nın Linea olabileceği olasılığıyla yüzleşmeliyiz. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن علينا أن نواجة احتمال أن كيرا ربما هي لانيا . |
| Ke'ra, Linea'nın anıları olmadan tamamen farklı bir insan olabilir. | Open Subtitles | كيرا ربما تكون أنسن مختلف تماما عن لانيا من غير ذاكرتها القديمة . |
| Burada, evet. "Kendisine Linea diyor." | Open Subtitles | هنا نعم . "تطلق على نفسها أسم لانيا " |
| Linea ölü, değil mi? | Open Subtitles | لانيا قد ماتت ... . أليس هذا صحيح ؟ |
| Eğer Ke'ra'nın bulduğu iki ceset Linea'nın üzerlerinde çalıştığı yaşlılarsa... | Open Subtitles | إذا كانت الجثتان التي وجدناهما هما كبار السن الذين كانت تجرى عليهم لانيا التجربة... . |
| General Hammond, izninizle, Linea'ya üsdeki odalardan birini önermek istiyorum. | Open Subtitles | جنرال (هاموند) , مع تصريحك اود ان اصطحب (لينيا) الي القاعدة |
| Bir hastalık yarattı. Linea dediğiniz. | Open Subtitles | لقد اخترعت المرض , هذه التي تجعيها ب(لينيا) |
| Bu Linea denen çizgiler, Dünya'daki buz kütlelerini anımsatır. | Open Subtitles | ((وهذا يطلق عليه ((لينيا يذكرنا بقوة بحقول الجليد علي الارض |
| Linea'nın konumu ve hizalanma biçimi jeolojik süreç açısından açıklanamadığı için, güneş sistemimizin en büyük sırlarından birine ipucu niteliğindedir. | Open Subtitles | ((بما أن الاوضاع والتراصفات علي ((لينيا لا يمكن تفسيرها من خلال العمليات الجيولوجية، فقد منحونا الدليل علي أكبرأسرار مجموعتنا الشمسية |
| Linea gibi. Bir hediye...korunan için. | Open Subtitles | مثل ( لينيا) هدية , للشخص المحمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 