Cornelia'nın babasının, Linnet'in babası yüzünden resmen mahvolduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | أتعلم ان والد كورنيلا قد خسر ماليا بسبب والد لينيت |
- Linnet Ridgeway bir kenedir. | Open Subtitles | لينيت ريدج واي هي سلعة طفيلي على جلد المجتمع |
İkimizin de Linnet Doyle'u öldürmek için bir sebebi olmalı, değil mi? | Open Subtitles | لماذا ينبغي لأي منا أن يأخذ المسدس بسرعة؟ ليس لدينا أي سبب لقتل لينيت دويل |
Linnet Doyle bununla vurulmuş olamaz. | Open Subtitles | مع ذلك , لم تصب الرصاص لينيت دويل مع هذا الحجم لا ليس بالتأكيد |
Demek Linnet Doyle cinayetiyle ilgili bildikleri vardı. | Open Subtitles | يجب أن تكون قد عرفت شيئا عن قاتل لينيت دويل لقد كنا أغبياء |
Eminim bana hak verirsiniz Louise Bourget'i öldüren kişi Linnet Doyle'un da katili. | Open Subtitles | أنتم سوف تتفقون معي , أليس كذلك؟ على أن كل من قتل لويز بورجيه أيضا قتل لينيت دويل |
Linnet'i öldürmüş olamayacağımı kanıtlayacak çok tanığım var. | Open Subtitles | أنت حقا جعلت من نفسك معتوها هذه المره , وبدون خطأ أعني، لقد حصلت على الكثير من الشهود لإثبات أنه لا يمكن أنا اقتل لينيت |
Bir roman olsaydı Linnet'le evlenip ölünce herşeyine konardım. | Open Subtitles | قلت إذا كان هذا الكتاب يهمني أن اتزوج لينيت ,وقالت إنها تريد الموت في غضون سنه , وترك لي كل شي |
Linnet Doyle, İngiltere'de mirasyedi olup da ata benzemeyen tek kadın. | Open Subtitles | لينيت دويل هى الأنجليزية الوحيدة الناجحة و لاتبدو كالحصان |
Kendisini küçük düşürdüğü gibi, Linnet'in de sinirlerini bozuyor. | Open Subtitles | انها تكون سعيدة باللعب بأعصاب لينيت التى تريد قتلها |
Linnet'le birlikte birkaç gün bir yere gitmeyeceğimizi duyuracağım. | Open Subtitles | لقد جعلت لينيت تذيع اننا سنمكث هنا عدة ايام |
Sonra da Linnet Doyle'un kamarasına gidip, onu da vurmuş. | Open Subtitles | ثم ذهبت الى مقصورة لينيت وأطلقت النار عليها ؟ |
Linnet, babasının vasiyetine göre yirmi bir yaşını doldurduğunda veya evlendiğinde mirası alacaktı. | Open Subtitles | حسب وصية والدها تتولى لينيت ادارة ميراثها عندما تبلغ سن 21 او عندما تتزوج |
Evet, Linnet Doyle'un Mısır'da balayında olduğunu öğrenmiştiniz. | Open Subtitles | بالنسبة لك لتقوم بالأستبدال وقد علمت ان السيدة لينيت ستقضى شهر العسل فى مصر, لذا |
Ama şanssızlık, bu değişimi Linnet Doyle'un öldürüldüğü gece yaptınız. | Open Subtitles | ولسوء حظك, ان الليلة التى قمت فيها بالأستبدال هى ليلة مقتل لينيت |
"Linnet Ridgeway, beş parasız Sevimli Prens'le evlendi." | Open Subtitles | لينيت ريدج واي تتزوج الأمير الجذاب ! المفلس بعد علاقتهما الغرامية |
Linnet'le tanıştığımızda... | Open Subtitles | ... تعلم، عندما التقيت لينيت للمرة الأولى |
Linnet, iyi misin? | Open Subtitles | هل أنت بخير؟ لينيت هل أنت بخير؟ |
Bu Simon Doyle. Simon, bu da Linnet Ridgeway. | Open Subtitles | هذا سيمون دويل, سيمون, هذه لينيت ردجواى |
Linnet Doyle çok güzel, değil mi? | Open Subtitles | أظن ان لينيت دويل امرأة جميلة حقا |