| Bu yüzden Lino karısını sürekli arayıp bilemediğini belki de onu arayacaklarını söylüyor. | Open Subtitles | ولهذا يستمر لينو المسكين في الاتصال بزوجته يقول انه لايعلم وربما سوف يتصلون به |
| Üç yıl mı oldu evleneli? Bu çalan Lino değil mi? | Open Subtitles | متزوجين منذ 3 سنوات, هذا لينو, اليس كذلك ؟ |
| Benim, José'nin ve Lino'nun. | Open Subtitles | انا , جوزية , لينو وهو كان هناك ايضاً |
| Lino'nun bu eyaletteki en etkin suçlulardan biri olduğu düşünülmektedir. | Open Subtitles | لينو) هذا يُعد من أخطر و أنشط) المجرمين فى الولايه |
| - Senin adın Lino mu? | Open Subtitles | هل اسمك لينو ؟ أنت |
| - Lino, çocuk arıyorlarmış. | Open Subtitles | -(لينو ) , انهم يريدون أطفالا لعينه -الأطفال لا يملكون شعرا رمادي |
| Ne haber, Lino? | Open Subtitles | كيف الحال لينو ؟ |
| En azından Lino çabalıyor. Ve iyi ya da kötü benim bir işim var. | Open Subtitles | على الأقل لينو يحاول |
| Lino, biz yolu açtık. Ana bulvardan aşağı gidin... | Open Subtitles | لينو) نحن فى طريقنا) .. إذهب إلى الشارع الرئيسى |
| Onların arasında grubun lideri Chalino Valdez, diğer adıyla Lino ve onun özel korumalarından biri Lorenzo San Martin, diğer adıyla Tio öldü. | Open Subtitles | من بينهم قائد المجموعه (شارلينو فالديز) الشهير بإسم (لينو) و حارسه الشخصى (إسمه (لورينزو سان مارتين) و شهرته (تيو |
| Senden Lino'yu ve eroini getirmeni istemiştim. Ve sen ... | Open Subtitles | وهي إستعادة (لينو) والـ 20 كيلو الخاصة بي التي سرقها منك. |
| Hem Lino'suz ... Hem de eroinsiz geldin. | Open Subtitles | ها نحن ذا بعد كُل ذلك، ليس هُناك (لينو) ولا العشرين كيلو. |
| - Lino ile ayrıldınız mı ? | Open Subtitles | ليس لدي خليل. هل إنفصلتما أنتِ و(لينو)؟ لم أراه منذُ أعوام. |
| - Lino, ne yapıyorsun burda ? | Open Subtitles | ـ مرحباً، (لولا) ـ ما الذي تفعله بحق الجحيم، (لينو)؟ |
| Lino Dupres ... | Open Subtitles | لدينا مُخبر. (لينو دوبري)، مغترب كاريبي فرنسي. |
| Sadece bizim aramızda. Lino'yu severim. | Open Subtitles | إسمعي، الأمر بيننا، إني مُعجب بـ (لينو). |
| Lino Dupres ve yeni şerife satılmıştır. | Open Subtitles | ثلاثون مليون. أذاً، بيعت إلى (لينو دوبري) ونقيب منطقة "بريك مانشينز" الجديد. أتصل بمسؤولينك وأنهي الأمر. |
| Sonunda,meslektaşlarımla tanışmam ne büyük bir zevk. Ben. Yeni şerif ve Lino. | Open Subtitles | بالنيابةً عن نفسي وعن النقيب المُكلف جديداً و(لينو) |
| Lino'yu ve senden yürüttüğü 20 kiloyu geri getirmekti. | Open Subtitles | وهي إستعادة (لينو) والـ 20 كيلو الخاصة بي التي سرقها منك. |
| Ama şimdi hale bak. Lino yok, mal yok. | Open Subtitles | ها نحن ذا بعد كُل ذلك، ليس هُناك (لينو) ولا العشرين كيلو. |
| Yask bölgeden dostum Lino. | Open Subtitles | مخبري في "بريك مانشينز"؟ حسناً، لقد أخبرني بالكثير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 