| Kardeşinizin 5000 lireti, 700 liret borçlusunuz. | Open Subtitles | تفضل 5.000 ليرة من آخيك وأنت مدين لى بـ 700 |
| Sen sever gibi yaptın ve gittiğinde her zamanki 100 lireti hediye ettin. | Open Subtitles | عندمـــــا غـــادرت ، أعطيتني الـ100 ليرة المعتادة |
| Bana şu 50 lireti verebilir misin? | Open Subtitles | أبي ! اعذرني يا (مورالدو) هل أستطيع أن أحصل على تلك الـ 5000 ليرة ؟ |
| Kocalarıyla karşılaşırsınız, 5 lireti geri alıp gözünüzü morartırlar. | Open Subtitles | فهم لديهم أزواج يرموقونك بنظرة سوداء وترحل بدون ال5 ليرات. |
| Pricò, al bu 10 lireti, harçlık yaparsın. | Open Subtitles | ?"? بريكو" هذه 10 ليرات لك لتنفقها. |
| 750 million lireti harcayamaz. | Open Subtitles | انه لا يستطيع صرف 750مليون ليرة! مستحيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 