"lisans öğrencisi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طالب دراسات
• طالبة متخرجة
• غير متخرج

Rory, Stanford'da bir yüksek lisans öğrencisi.
روري هو طالب دراسات عليا في جامعة ستانفورد.

Şimdi, eğer bir yüksek lisans öğrencisi ile yattığımı duyarlarsa sence hakkımda ne düşünürler?
و الآن ماذا تعتقد عندما يكتشفون أنني كنت أقيم علاقة مع طالب دراسات عليا ؟

Sinirli bir yüksek lisans öğrencisi.
مهلاً ، مهلاً ، مهلاً أبتعد يا صديق هذا هو طالب دراسات عليا غاضب دعونا نحضره

Siyasi bilim okuyan Kosta Rikalı bir yüksek lisans öğrencisi.
طالبة متخرجة في العلوم السياسية.. من كوستا ريكا

Siyasi bilim okuyan bir yüksek lisans öğrencisi.
- طالبة متخرجة في العلوم السياسية

Bu gönüllü bir lisans öğrencisi -- 30.000 lisans öğrencimiz var o zaman aralarından seçebiliriz -- bu aslında kırmızı bir kalem işareti.
هذا متطوع لم يتخرج بعد -- لدينا 30,000 طالب غير متخرج لذا بإمكاننا إختيار أحدهم. في الواقع هذه فقط علامة بالقلم الأحمر

Patterson zirkon taneciklerindeki eser miktarda kurşunu ölçmeye çalışırken bir başka lisans öğrencisi, George Tilton da aynı taneciklerdeki uranyum miktarını ölçüyordu.
بينما كان باترسون يحاول أن يقيس الكميات القليلة من الرصاص في حبات الزركون طالب دراسات عليا أخر, جورج تلتون

Williamsport, Pennsylvania'dan 25 yaşındaki yüksek lisans öğrencisi ve yaklaşık 600 Amerikan vatandaşı gibi Mısır'da okuyor.
طالب دراسات عليا الأمريكي البالغ من العمر 25 عاما من ويليام سبورت، ولاية بنسلفانيا و الذي مع ما يقارب ال 600 مواطن أميركي

Yüksek lisans öğrencisi olduğu zamanlarda.
حينما كانت طالبة متخرجة