| William, geçen sene Dayton Lisesi'nde okulun hademesinin bir resmi elden ele dolaşıyordu. | Open Subtitles | ويليام , العام الماضي في ثانوية دايتون الغربية الصورة التي وزعت |
| Bay Hasumi'nin geçen yıldan önce Kitahara Lisesi'nde öğretmenlik yaptığını. | Open Subtitles | في هذا العام قبل الماضي كان سيد هاسومي مُعَلِم في ثانوية كيتاهارا |
| Merhaba Liberty Tigers, Liberty Lisesi'nde heyecan verici bir gün. | Open Subtitles | مرحباً في فريق ليبرتي تايغرز إنه يوم مفعم بالإثارة في ثانوية ليبرتي |
| Stevenson Lisesi'nde olanların çok basit bir açıklaması var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو لي أن هناك تفسيرا منطقيا لما يجري في مدرسة ستيفنسن |
| Ohio'daki Dublin Jerome Lisesi'nde olduğu gibi, mezun olan sınıfın yüzde 30'unu okul birincisi temsilci seçiyorlar. | TED | كما حدث في مدرسة دبلن جيروم الثانوية في أوهايو، عندما أعلنوا أن 30 بالمائة من الطلبة الخريجين طلبة متفوقين. |
| Profesör Brophey. Harding Lisesi'nde fizik öğretmenliği yapıyor. | Open Subtitles | أه، البروفيسور بروفي يعلم الفيزياء في ثانوية هاردينغ |
| Önemli olan, evet bir şeyler denemek için zamanınız var ama Orson Lisesi'nde harika anılarım oldu. | Open Subtitles | المقصود هو أنه بالفعل كانت هناك أوقات للمحاولة لكن عندي الكثير من الذكريات العظيمة في ثانوية أورسن |
| 1962'de, Thompkins 17 yaşındaydı ve Sam Houston Lisesi'nde okuyordu. | Open Subtitles | في 1962 كانت تومبكيز ذات ال17 عام في ثانوية سام هيوستن |
| Çünkü burada Padua Lisesi'nde yarınlarımızı düşünmezsek öğle yemeğimizin tadına varamayacağımızı biliyoruz. | Open Subtitles | لأنه في ثانوية "بادوفا" نعلم أنه لا نستطيع التمتع بغدائنا لليوم إلا أن نفكر بالغد |
| Şişman bir kız. East Side Lisesi'nde son sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | فتاة سمينة ، مديرة في "ثانوية "الجانب الشرقي |
| Neden Aretha Franklin veya Beyonce veya Donna Summer olmak için pazarları bekleyesin niye her gün burada William McKinley Lisesi'nde olmuyorsun? | Open Subtitles | لماذا تنتظري للأحد لتكوني كأريثا فرانكلين و بيونسي و دونا سمر عندما يكون بأستطاعتك فعل ذلك كل يوم هنا في ثانوية ماكنلي ؟ |
| North Jackson Lisesi'nde hala yetişkin birileri var. | Open Subtitles | لا يزال يوجد بعض البالغين هنا في ثانوية "نورث جاكسون" |
| Cleveland Lisesi'nde bu akşam hak yerini bulacak. | Open Subtitles | هُناك حالة في ثانوية " كليفلاند " ستُجرى الليلة |
| Burada, Austin'deki Vista Point Lisesi'nde önemli gelişmeler var. | Open Subtitles | ثمّة وضع يتفاقم في ثانوية "فيستا بوينت" هنا في "أوستن". |
| 17 yaşındayım, Liberty Lisesi'nde üçüncü sınıftayım. | Open Subtitles | أنا في الـ 17 ، وأنا في السنة الأولى في ثانوية "ليبرتي". |
| Jim McAllister için Carver Lisesi'nde her şey sessizce bitmişti. | Open Subtitles | و بكل هدوء ، انتهى ( جيم مكاليستر ) تماماً ( في ثانوية ( كارفر |
| James Woods Lisesi'nde çalışmak harika. | Open Subtitles | العمل في ثانوية "جيمس وود" شيء رائع |
| Şu anda, HFS, sadece Sagan Lisesi'nde var. | Open Subtitles | ما هو معلوم لنا ان المخدر يصنع في مدرسة ساجان |
| Çok gizli bir nesnenin Roosevelt Lisesi'nde gizlendiği söyleniyor. | Open Subtitles | قل كان هناك نوع من كائن سري لل مخبأة في مكان ما في روزفلت في مدرسة ثانوية. |
| 4 yıl önce, bir haftalığına Jefferson Lisesi'nde çalışmış ve bu Tommy Barnes ile Melissa Hawthorne'un gittiği aynı okul. | Open Subtitles | قبل أربع سنوات عمل لمدة أسبوع في مدرسة جيفرسون لمدة أسبوع وهذه نفس المدرسه التي يدرس بها تومي برنز ومليسا هامثرسون |
| ...ya da Steven Lisesi'nde okumuş tipik bir Amerikalı olduğu için... | Open Subtitles | أو لأنه كان في مدرسة جميع ال.يركيين مدرسة ستيفنسون الثانوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 