| Şey, olabilir fakat listede değil. | Open Subtitles | نعم, محتمل, و لكنها ليست في القائمة |
| - Bayan Pope listede değil, efendim. | Open Subtitles | الآنسة بوب ليست في القائمة يا سيدي |
| Çekilin! O listede değil! | Open Subtitles | -إنها ليست في القائمة ! |
| Evet bayan, siz varsınız ama beyefendi listede değil Bir kişiyi içeri alabilirim Çok teşekkürler | Open Subtitles | لقد فعلت يا سيدي، وإسمك ليس على القائمة أرجوك إذهب الآن، شكراً لك |
| Hava Kuvvetleri Şefi, Hap Arnold, listede değil. | Open Subtitles | ، لكن "هاب آرنولد"، رئيس الهيئة الجوية . ليس على القائمة |
| O,listede değil. | Open Subtitles | هذا ليس على القائمة. |
| Bingo, bebek. Disket listede değil. | Open Subtitles | إصابة موفّقة، يا عزيزتي القرص ليس في القائمة |
| listede değil, değil mi? | Open Subtitles | إنه ليس في القائمة أليس كذلك ؟ |
| Endişelendiğin oysa, senin adın o listede değil. | Open Subtitles | (والأدميرال (آرثر شيبارد إسمك ليس على القائمة إن كان هذا ما يقلقك |
| Bu normal listede değil. | Open Subtitles | هذا ليس على القائمة |
| listede değil. | Open Subtitles | إنه ليس في القائمة. |
| - Cossiga listede değil. | Open Subtitles | ) -كوسيجا)ليس في القائمة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 