عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"listeden çıkarabilirsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من القائمة
| Nazik olmaya çalışıyordum ama beni listeden çıkarabilirsin. | Open Subtitles | حاولت ان اكون ودودا فحسب ولكن يمكنك ان تشطبيني من القائمة |
| Garsonluğu listeden çıkarabilirsin. | Open Subtitles | تستطيعين شطب مهنة النادل من القائمة |
| Onu lanet olası listeden çıkarabilirsin. | Open Subtitles | قم بشطب هذا من القائمة اللعينة. |