ويكيبيديا

    "listesindeydi" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • على قائمة
        
    • في لائحة
        
    • قائمة الشهود
        
    • على لائحة
        
    Sekiz yıl önce bu adam vurulacaklar listesindeydi. Open Subtitles منذ ثمان سنوات ، هذا الرجل كان موجودا على قائمة الإغتيالات
    Kesinlikle muhtemel ürünler listesindeydi, evet. Open Subtitles أجل ذلك على قائمة المنتجات المحتملة بالتأكيد إن د.
    Evet, ismi, kızın kaybolduğu gece kütüphanede bulunanların listesindeydi. Open Subtitles أجل، كان على قائمة الشهود بالمكتبة في تلك الليلة التي اختفت فيها.
    Yaz tatilinde okunacak kitaplar listesindeydi. Open Subtitles لقد كان موجوداً في لائحة الكتب الصيفية
    Öldüğü güne kadar bekleme listesindeydi. Open Subtitles و كان على لائحة الإنتظار حتى يوم وفاته
    Aileleri katiller tarafından öldürülen herkes onun listesindeydi, tabi bende. Open Subtitles لي ، كنت واحدا على قائمة طويلة من الناس الذي كان قد قتل على يد عائلة السراق .
    Adı Denny Markham'ın adres listesindeydi. Open Subtitles اسمه كان على قائمة "ديني مارخام" البريدية.
    Kurban büronun listesindeydi. Open Subtitles كان الضحية على قائمة مكتب التحقيقات
    Greenwich Country Day'in bekleme listesindeydi ve onu kabul edeceklerine söz vermişlerdi. Open Subtitles كانت على قائمة الانتظار في مدرسة "قرينتش كانتري داي" ووعدوها بالالتحاق، ولم يوفوا بوعدهم.
    San Francisco'dan... iki gün önce gelen bir uçağın yolcu listesindeydi. Open Subtitles كان اسمه على قائمة ركاب رحلة طيران من (سان فرانسيسكو) منذ يومين
    Yok. Bu yüzden seninle konuşmak istedim. Adın tanık listesindeydi. Open Subtitles لا شيء، لهذا أردت الكلام معك يا (كلارك)، اسمك كان على قائمة الشهود
    Elaine o kadar uzun zamandır organ nakli listesindeydi ki, hastaneye benim kadar girip çıkıyordu. Open Subtitles (إلين) على قائمة المحتاجين لزراعة قلب منذ مدة طويلة تريد الخروج من هنا تقريباً بقدر ما أريد أنا
    Bu adamların birçoğu Davis Kellogg'un müşteri listesindeydi. Open Subtitles الكثير من هؤلاء الناس كانوا (على قائمة العملاء الخاصة بـ(ديفيد كيلوج
    Beth bu katilin listesindeydi, şimdi onun yerine ben varım. Open Subtitles (بيث) كانت على قائمة تلك القاتلة، والآن، انا أجل؟
    İsminiz konuk listesindeydi. Open Subtitles الاسم كان على قائمة الضيوف
    Beth katilin listesindeydi, şimdi de ben varım. Open Subtitles بيث) كانت على قائمة أهداف) تلك القاتلة والآن أنا عليها
    Yıllardır nakil listesindeydi ama vakti azalıyordu. Open Subtitles ...لقد كانت في لائحة الزرع لأعوام، لكن الوقت كان ينفذ منا
    Senin oğlan RJ'de onların torbacı listesindeydi. Open Subtitles فتاكِ (آر جاي) كان مسجل في لائحة إستلامهم
    Azimliydi. Tıpkı DiNozzo gibi dekanın listesindeydi. Open Subtitles إنها طموحة.لقد كانت على لائحة العميد

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد