| Jonas Malakauskas, Litvanyalı. | Open Subtitles | جوناس مالاكاسكس من ليتوانيا |
| Hjörtur feribota Kopenhag'da binmiş, Litvanyalı da aynı şekilde. | Open Subtitles | على أي حال,(هجورتور) ركب على متن العبارة في (كوبنهاغن),وركب (ليتوانيا) ايضا من نفس المنطقة |
| Ardından Litvanyalı sapıkla karşılaşmış. Adı Jonas her neyse artık. | Open Subtitles | وهناك التقت (ليتوانيا) او (جوناس) أو أيا كان اسمه |
| Litvanyalı büyükannemin dediği gibi... "Işığın olduğu yerde gölgeler de olmak zorunda." | Open Subtitles | حسنا، كما جدتي الليتوانية تستخدم ل القول، كامي sviesos RYA، عشرة أنه seseliu إستي. |
| Litvanyalı sıska orospu! | Open Subtitles | أيتها العاهرة الليتوانية النحيله |
| Seni Litvanyalı fuhuş tacirinin kaçmasına izin vermekten ve adalete engel olup polisin vaktini harcamaktan tutukluyorum. | Open Subtitles | ستعتقل بسبب إتاحة الفرصة لتهريب (ليتوانيا) وعرقلة سير العدالة وتضييع وقت الشرطة |
| Litvanyalı birini arıyoruz, adı Jonas Malakauskas. | Open Subtitles | نحن نبحث عن (ليتوانيا جوناس مالاكاسكس) |
| Özetlemek gerekirse, suda bir ceset bulduk ve Litvanyalı bir mafya üyesi var elimizde. | Open Subtitles | لتلخيص الامور وجدنا الجسم في الماء... وعضو من مافيا (ليتوانيا) |
| Peki tutukladığınız Litvanyalı ne oldu? | Open Subtitles | ماذا عن (ليتوانيا) الذي قبضتم عليه؟ |
| - Litvanyalı konuştu mu? | Open Subtitles | -هل تحدث (ليتوانيا)؟ |
| Litvanyalı ölmüş. Aptal herif. | Open Subtitles | (ليتوانيا) مات,ياله من احمق |
| Litvanyalı onu öldürmüş olamaz. | Open Subtitles | (ليتوانيا) لا يمكنه قتله |
| Babam, bu güzel Litvanyalı kadına âşık oldu. | Open Subtitles | أبي أحب تلك المرأة الليتوانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 