عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"livesy" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليفزي
| Sizinki çok pişmiş. Bu da Dr. Livesy için. | Open Subtitles | إليك هذا ، انه ساخن جدا وهذا للطبيب ليفزي |
| Anlat bakalım, Livesy, neden dediklerini hemen kabul ettin ? | Open Subtitles | تبا يا ليفزي لماذا وافقت على اقتراح القبطان |
| Dr. Livesy'e söz verdim. | Open Subtitles | فقد وعدت الطبيب ليفزي |
| Ben bakarım, Livesy. | Open Subtitles | إنهم أتباعي يا ليفزي |
| Dr. Livesy ! | Open Subtitles | أيها الطبيب ليفزي |
| Evet, Livesy ? | Open Subtitles | ماذا يا ليفزي |
| Livesy ! | Open Subtitles | مرحى ليفزي |
| Dr. Livesy ! | Open Subtitles | دكتور ليفزي ؟ |
| Dr. Livesy ! | Open Subtitles | دكتور ليفزي ؟ |