"lizzie borden'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليزي بوردن

Lizzie Borden, sevgi dolu bir kız, o merdivenlere hiç çıkmadı, o merdivenlere, o sabah hiç çıkmadı.
ليزي بوردن الإبنة المحبة لم تصعد أبدا الدرج لم تصعد أبدا الدرج ذلك اليوم

O zavallı kadını, üst katta öldüren kişi Lizzie Borden'dı ve sonra, elinde baltayla, doğru zamanı bekledi aynı şeyi babasına da yaptı.
هذه كانت ، ليزي بوردن من تسعى خلف المرأة الضعيفة صعدت الدرج لقتلها ثم انتظرت السلاح في يدها لتنتظر اللحظة المناسبة

Kült alakalı bir dava, Lizzie Borden'dan bu yana en büyük dava.
مركز الحكومة يدعي إنه من أفظع الجرائم منذ ليزي بوردن

Cinayet kurbanım olacaksın, Bart okulumuzun düzenlediği Lizzie Borden oyununda.
ستكون ضحية القتل يا (بارت) في المسحرية المدرسية (ليزي بوردن)

Bir balta aldı Lizzie Borden 40 darbeyle öldürdü annesini
"ليزي بوردن أخذت فأساً" "وقتلت والدتها بأربعين ضربة"

Benedict Arnold. Lizzie Borden. Richard Nixon.
(دندكت آنولد) ، (ليزي بوردن) (رتشارد نكسن)

Lizzie Borden. Baltamı imzalayabilir misiniz?
ليزي بوردن"، أريد توقيعك على فأسي؟

Murder victims, Lizzie Borden.
"ضحايا جرائم القتل ، ليزي بوردن"

Lizzie Borden babasını 40 balta darbesiyle parçaladı ve onunla işi bittiğinde annesini de 41 darbeyle öldürdü.
لقد أخذت (ليزي بوردن) الفأس ووجهت لوالدها 40 ضربة وعندما أنتهت من قتله بإتقان، منحت والدتها عدد 41 ضربة

"Lizzie Borden'ın, Anne ve Babasının...
"{\pos(195,70)}بعد أربعة أشهر من تبرئة ليزي بوردن من مقتلها لوالديها" "بعد أن رأت ما فعلت"

Lizzie Borden seni alacak organlarını çıkartıp pişirecek.
إذا أمسكت بكَ (ليزي بوردن) ستخرج أحشائك وتطهوها

Burası Lizzie Borden'in gerçek evi üzerine yapılmış.
.. أعني, الموضوع هو كان النزُل منزل لـ (ليزي بوردن) الحقيقي

Dean iki kişi Lizzie Borden'ın evinde öldürüldü.
(هناك شخصان ميتان يا (دين (في غرفة (ليزي بوردن

Sormak istediğim sizce bu cinayetlerin Lizzie Borden'ın ile bir ilgisi var mı?
و أريد سؤالك فقط هل تظن أن جرائم القتل (لها علاقة بـ (ليزي بوردن

Sen Lizzie Borden'ın, sanırım hayran yeterli bir söz olmayacak.
.. أنت معجب (ليزي بوردن) الـ لا أظن أن كلمة معجب تفي هوسك

Len'in ruhunu aldığı Lizzie Borden'in evindeydi sonra Sydney'in ruhunu aldığı bara gitti.
(لقد كان في نُزل (ليزي بوردن (عندما أُخذت روح (لين و كان في الحانة حيث ..أُخذت روح (سيدني), و كان هنا

Bir balta aldı Lizzie Borden 40 darbeyle öldürdü annesini
"ليزي بوردن أخذت فأساً"

Lizzie Borden kayıplara karıştı.
(ليزي بوردن) تختفي وانا من يجدها.

Bu olay Lizzie Borden'in Pansiyon Müzesi'nde olmuş.
.. في ... مهلًا (متحف و نُزل (ليزي بوردن