| Beyin taramaları Loa Loa hastalığı olabileceğine işaret ediyor. | Open Subtitles | فحوص الدماغ تشير الى انه قد يكون داء لوا لوا |
| HI-SEAS, Hawaii'deki Mauna Loa volkanı üzerindeki NASA tarafından finanse edilen bir gezegen yüzeyi analoğudur ve küçük ekiplerin uzun süreli izolasyonunun etkilerini araştırmak için özel olarak dizayn edilmiş bir araştırma programıdır. | TED | إنه تناظر لسطوح الكواكب بتمويل من ناسا لبركان ماونا لوا في هاواي، وهو برنامج أبحاث تم تصميمه خصيصًا لدراسة آثار الانعزال طويل المدى للأطقم الصغيرة. |
| Bir sonraki programa kadar, Mahalo Nui Loa. | Open Subtitles | حتى المرة القادمة ماهالو ني لوا |
| Bana Güney Afrikalı Kainat Güzeli yarışmasındaki finalistler ile Hawaii Loa Cumhurbaşkanının villasında bir hafta tatil versen tartışmasız buraya gelirdim. | Open Subtitles | لو عرضت عليّ القيام بهذا أو عطلة نهاية الأسبوع في قصر (لوا هاواي) الرئاسي ،(مع جميع مشتركات (ملكة جمال جنوب أمريكا |
| Loa'ya böyle seslenerek hayatını tehlikeye atıyorsun insan. | Open Subtitles | ستخاطر بحياتك ايها البشري (اذا دعوتني (لوا |
| İşaretlere dikkat et insan ve Loa'yı daha fazla rahatsız etme. | Open Subtitles | كن حذراً من الأشارات أيها البشري ولا تزعج (لوا) أكثر |
| Loa kraliçesi gece bile hain adamın bardağını korur. | Open Subtitles | حتى في ليلتها، ملكة (لوا) تحرس كأس "رجل الخنجر" |
| Loa benimle konuştu, Fantome. | Open Subtitles | (لقد حدثتني (لوا) يا (جوست (روح الفودو الهايتية ولويسيانا) |
| Mau Loa Tatil Kulübü sizlere özel bir devre mülk teklifi sunuyor. | Open Subtitles | يعرض نادي (ماو لوا) فرصة حصرية لمشاركة المالكين بالممتلكات |
| Ne cesaretle Loa'yı çağırırsın? | Open Subtitles | كيف تجرأ علي التكلم مع (لوا) ؟ |
| Bu sabah Mauna Loa'da ölü bulundu. | Open Subtitles | وُجِد ميّتاً صباح اليوم على (ماونا لوا) |
| Mauna Loa yakınlarında olması çok mantıksız. | Open Subtitles | غير معقولٍ كونه قرب (ماونا لوا) |
| Loa seni uyardı. | Open Subtitles | لوا حذّرتك. |
| Loa kraliçesi gece bile... | Open Subtitles | حتى في ليلتها، ملكة (لوا) تـ ... |
| Loa loa filariasis. | Open Subtitles | فيلاريا (لوا لوا) |
| Loa sana nasıl seninle görüştü? | Open Subtitles | كيف كانت مشاوراتك مع (لوا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 