Tamam, belki Loch Ness canavarı olmayabilir ama kesinlikle plesiosauroidea familyasından. | Open Subtitles | حسنا ربما ليس وحش لوخ نيس لكنه فرد من عائله بليسورديا |
Loch Ness canavarı suda değil, kayalıklarda yaşıyor dediler. | Open Subtitles | يقولون وحش لوخ نيس لا يعيش في الماء، يعيش في المنحدرات المحيطة. |
Bazen Loch Ness canavarına kanıt arar gibi araştırıyoruz işte. | Open Subtitles | حسناً، أحيانا تبدو كأننا نبحث عن دليل وجود وحش بحـــــيرة لوخ نيس. |
"Loch Ness Canavarı gibi" lafına bakılırsa, yani o gerçekte var ve dehşet verici demek istiyorsun, öyleyse evet o Loch Ness Canavarı gibi. | Open Subtitles | اذ كان كلامك " مثل وحش بحيرة نيس " تقصدي به بالضبط ان الوحش موجود و مرعب اذاً نعم .. انه شبيه بوحش بحيرة نيس |
Loch Ness Canavarı gibi değiller, Dean. | Open Subtitles | حسنا, انهم ليسوا كوحش بحيرة نيس يادين |
Limandaki saldırı için, beni Loch Ness Canavarının kiraladığını söylesem, ne derdiniz? | Open Subtitles | ...اذا اخبرني انت.لو قلت لك ان وحش لوخ نس استأجرني |
Ayrıca, Loch Ness Gölü Canavarı için havuza ihtiyacımız var. | Open Subtitles | بالإضافة إلي، إننا نريد الخزان من أجل وحش (لوك نيس) |
Bu gölün canavarı Loch Ness canavarı yada Ogopopo gibi.... ....yerel bir balık masalı. | Open Subtitles | وحش البحيره ما هو الا قصة محلية لسمكة كبيره مثل وحش بحيره لوخ نيس او اجوبوجو |
Loch Ness canavari haberini dizgiye ver. | Open Subtitles | خذ تقرير لوخ نيس الجديد إلى قسم التأليف |
- Loch Ness canavarına ve Atlantis teorisine inanıyormusunuz? | Open Subtitles | إختطفْ تصوير فوتوغرافي، حركة تيليكنتيك... أوساط الغيبوبةِ الكاملةِ، وحش لوخ نيس... ونظرية أطلانطس؟ |
Sanki Loch Ness canavarından bahsediyorsun. | Open Subtitles | انتِ تصدرين اصوات وكأنها . "من وحش بحيرة "لوخ نيس |
Şimdi anladım,şu koca ayak Loch Ness efsaneleri gibi birşey o zaman. | Open Subtitles | أتفهم ذلك، إنها واحدة من الأساطير كأسطورة "بيغفوت" أو وحش بحيرة "لوخ نيس" |
Loch Ness Canavarı veya Koca Ayak gibi. | Open Subtitles | مثل "وحش بحيرة" لوخ نيس" و "ذو القدم الكبيرة" |
Belki de Loch Ness canavarıdır. | Open Subtitles | ربما وحش بحيرة نيس |
Loch Ness Canavarı. | Open Subtitles | ربما وحش بحيرة نيس ماذا؟ |
Loch Ness Canavarı gibi. | Open Subtitles | مثل وحش بحيرة نيس |
İşte size Loch Ness Canavarı! | Open Subtitles | (أقدم لكم وحش بحيرة (نيس |
Çünkü insanlar Loch Ness Canavarı'nın birçok fotoğrafını çekebilmişler. | Open Subtitles | لأنه كما هو واضح الناس لديهم صور لـوحش بحيرة "لوخ نس" |
Loch Ness Canavarı'nın tam olarak nerede olduğunu bilmiyorum ama İskoçya'da bir yerdeydi. | Open Subtitles | في الحقيقة لا أعرف أين هو وحش بحيرة "لوخ نس" ولكنه في مكان ما في اسكتلندا |
Sence Loch Ness yaratığın ismi mi yani? | Open Subtitles | تعتقد أن بحيرة "لوخ نس" هي اسم الوحش بالفعل ؟ |
- Peki daha önce bana Loch Ness canavarına inandığını söyleyen sen değil miydin? | Open Subtitles | حسنًا ، ألم تخبرني ذات مرة أنك آمنت بوجود وحش بحيرة "لوك نيس" ؟ |
Loch Ness canavarı küresel ısınma, evrim, ve diğer kurgusal kavramlar. | Open Subtitles | ذلك و وحش البحيرة الإسكتلندي الاحتباس الحراري، التطور و عدة مبادئ خيالية أخرى |