Onlar aktivist yatırımcılar: Carl Icahn, Dan Loeb, Paul Singer, Barry Rosenstein. | TED | إنهم مستثمرون نشطاء: كارل إكان، دان لوب بول سينغر، باري روزينستاين. |
Martin Loeb'un valinin arkadaşı ve en büyük bağışçısı olduğunda değil. | Open Subtitles | ليس مع مارتن لوب صديق المحافظ ومساهم فى حملته |
Martin Loeb valiye telefon ediyor ben vakadan alınıyorum ve Kate'de buna izin veriyor. | Open Subtitles | مارتن لوب يتصل بالمحافظ وأنا خارج القضية وكايت سمحت بهذا |
Sara ve ailesi, bir futbol maçından eve dönerlerken, Loeb Köprüsünden uçtular. | Open Subtitles | سقطت ساره ووالديها عن جسر لويب بطريقهم للبيت من مباراة كرة قدم |
5 yıl önce, Loeb köprüsündeki küçük gezintimizi unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيت حادثتنا على جسر لويب منذ خمسة سنوات؟ |
Loeb'lerin evi, sandviççi otopark, park. | Open Subtitles | منزل لوبس ديلى مكان الوقوف، متنزه |
Evet, polislerde bunu araştırıyor şu anda. Polisten açılmışken, teğmen Pierce'dan Martin Loeb ile girdiğin ağız dalaşı hakkında hoş bir telefon aldım. | Open Subtitles | بمناسبة الشرطة، الضابط بيرس اتصل بى بشأن جدالك مع مارتن لوب |
Julie'nin embriyosu üzerinde babalık testi yaptım. Ve Martin Loeb onun babası değilmiş. | Open Subtitles | عملت اختبار أبوة على مولودها ومارتن لوب ليس الأب |
Duruma göre bir kaç yıl önce Patrick, Loeb'un evini yeniden dekore etti. | Open Subtitles | عظيم اتضح أن باتريك زيّن منزل لوب منذ سنوات |
Ve Loeb'un eski eşinin Patrick'i suçlaması Julie'nin çocuğunun biyolojik babasının Patrick olduğunu saklaması için yeterliydi. | Open Subtitles | وطليقة لوب ألقت اللوم على باتريك لذلك أخفت جولى أن باتريك هو الأب الحقيقى للمولود |
Banka hesap özetlerini aldım. Sende de Martin Loeb'un hesapları var. | Open Subtitles | حسناً، لدىّ كشوف البنك وأنت كشوف مارتن لوب |
Multimilyoner Martin Loeb'un yeni karısıymış. | Open Subtitles | الزوجة الجديدة للمليونير مارتن لوب |
Martin Loeb'u karısını öldürmekle mi suçladın? | Open Subtitles | هل اتهمتِ مارتون لوب بقتل زوجته؟ |
Değerli Kuhn Loeb'den Jacob Schiff'in desteği ile az önce geldi. | Open Subtitles | لم يستدرجه هنا إلا المحترم "جاكوب شيف " ب " ون آند لوب" |
Kanıtların nerede olduğunu sadece Loeb ve Falcone biliyor diyelim. | Open Subtitles | لنفرض أن (لوب) و(فالكون) هما الوحيدان اللذان يعرفان أين المخبأ |
Bu yüzden Loeb davayı bana verdi. | Open Subtitles | هذا هو السبب أعطاني لوب القضية. |
Bebek Yüzlü Nelson, çocuk katilli Leopold ve Loeb. | Open Subtitles | نيلسون صاحب الوجه البريء (إسمه الحقيقي ليستر جوزيف جيليس) قاتلا الأطفال المرعبين (ليبود) و (لوب) |
SAM Loeb anısına (1988 - 2005) gerçek süper insan | Open Subtitles | فيذكرى"سام لويب" ( 1988 - 2005) الطفل المعجزة حقا ً |
40.yoldayım Loeb köprüsüne çok yakınım. | Open Subtitles | أنا على التحويلة 40 قبل جسر لويب تماماً |
40.yoldayım Loeb köprüsüne çok yakınım. | Open Subtitles | أنا على التحويلة 40 قبل جسر لويب تماماً |
Bir yıl önce hattı kurduğunuzda Loeb'leri bakımı iççin uyardınız mı? | Open Subtitles | لذا، عندما ركّبت السلك قبل سنة، حذّرت (لوبس) حول الصيانة؟ |