Lois Lane'nin kalbini kırdığına göre yeni sekreterin ben olurum. | Open Subtitles | سوف أكون سكرتيرك الآن بعد أن كسرت قلب لويس لين. |
ayır, Lois Lane sonunda, tam anlamıyla birini kendine aşık etti. | Open Subtitles | لا، لويس لين في النهاية وقعت وهي واقفة حرفيا |
Dinle beni, Daha fazla beyanat istiyorsan çekinmeden kampanya müdürü... Lois Lane ni arayabilirsin. | Open Subtitles | إسمع، إذا كنت تريد تعليق آخر لا تتردد بالاتصال بمديرة حملتي لويس لين. ستتكلم معك حسناً؟ |
Senin çıplak Lois Lane çizimlerinden daha iyidir. | Open Subtitles | هذا أفضل من رسوماتك لـ لويس لاين وهي عارية. |
Bildirildigine göre baskanin uçagi... bir mucize eseri kurtuldu... bir eliyle Daily Planet'ten gazeteci Lois Lane'i... digeriyle düsen helikopteri kurtardi. | Open Subtitles | سوف نقرأ التقارير إنقاذ إعجازي لقوات الطيران واحد ... قبض على لص للمنازل بينما يتم إنقاذ الآنسة لويس لاين |
Bir bölümde, Lois Lane helikopterden düşüyordu ve Süpermen hızla uçup onu yakalıyordu. | Open Subtitles | أنا أَحب ذلك الفيلم الذي تسقط فيه لويس لين من الهيلوكبتر و ينقض سوبرمان إليها ويمسكها أيهم كان هذا؟ |
Diyelim ki uçuyorlar Lois Lane düşmeye başlıyor ve başlangıç hızı saniyede 32 fit ile ivmeleniyor. | Open Subtitles | لويس لين ستسقط بمعدل تسارعي أولي يبلغ 32 قدم لكل ثانية تربيع |
Ben silahlı kuvvetler radyosundan Lois Lane. | Open Subtitles | معكم لويس لين من راديو القوات المسلحه الأمريكيه |
Biliyorsun, Sylvester Lois Lane'in oldukça önemli olduğunu söyler. | Open Subtitles | تعلمون، يقول سيلفستر أن لويس لين من المهم جدا. |
Evet, Supes insanlarla dolu koca binayı kurtarabilir ama bazen sadece Lois Lane'i kurtarıyor. | Open Subtitles | بالتأكيد، سوبس يمكنه أن ينقذ مبنى بأكمله مليئ بالناس، و لكن في بعض الأسابيع ينقذ فقط لويس لين. |
Paçavranızı Lois Lane olmadan da yazabilirsiniz. | Open Subtitles | أنت يمكن أن تطبع خرقتك بدون لويس لين. |
Lois Lane'in masasına ulaştınız. | Open Subtitles | مرحبا، لقد وصلت إلى مكتب لويس لين. |
"Süpermen çifte intihar'ı önledi." Yazan: Lois Lane. | Open Subtitles | "سوبرمان يحول دون حدوث انتحاريين," بواسطة لويس لين. |
Lois Lane, Daily Planet. | Open Subtitles | لويس لين, دايلي بلانيت. 435 00: 34: |
Lois Lane bu sabah oradaydı. | Open Subtitles | كانت لويس لين هناك هذا الصباح. |
Tamam, toplantı yapıyoruz, Lois Lane çizgi romanlarımı satın, biraz jimmy olsens alın, ve Edna'yı büyük bir hata yapmaktan kurtarın. | Open Subtitles | حسناً سنذهب للمؤتمر , ونبيع قصص " لويس لين " التي معي ونشتري بعض قصص " جيمي أولسن " ثم نوقف " إيدنا " من الخطأ الكبير |
Superman'in Lois Lane'in hayatını kurtarmak için dünyayı tersine döndürmesi gibi. | Open Subtitles | هذا مثل أن يعكس (سوبرمان) دوران الأرض لكي ينقذ (لويس لاين). |
Gözüpek gazeteci Lois Lane bir anne. | Open Subtitles | لقد تغيبت ، لويس لاين الصحفية صارت أما. |
Evet, ve Lois Lane ol. Biliyorum. Çok ama çok deneyeceğim. | Open Subtitles | نعم ، و"لويس لاين" ، اعرف هذا سأحاول بجدية |
Ne zamandan beri 4 yaşındaki çocuklara "Puff the Magic Dragon" şarkısını öğretmeyi bırakıp Lois Lane'cilik yapmaya başladın? | Open Subtitles | منذ متى توقفتي عن تعليم الاطفال الصغار كيفية الغناء و بدأتي بالعمل كـ "لويس لاين"؟ |
Lois Lane'in hikayeye geri döndüğü gün olacak. | Open Subtitles | هذا وأبوس]؛ سوف يكون اليوم سوف ويس لين التراجع الخروج من القصة. |
Oh, Lois Lane. | Open Subtitles | أوه، لويس لَين. |