Şu köşede mükemmel bir lokanta var. Balığıyla meşhurdur. | Open Subtitles | هناك مطعم كبير في نهاية الشارع سمك صدفي رائع. |
Tek bildiğim soyulan bir lokanta var ve kardeşin bunun tam ortasında. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن هناك مطعم يُسرق و أخاك متورط به |
Bu mahallede pirzola yiyebileceğim bir lokanta var mı? Kuzu ya da domuz pirzola? | Open Subtitles | هل هناك مطعم يقدّم لحم الحمَل أو لحم و اضلاع الخنزير؟ |
50 km. Ileride bir lokanta var. | Open Subtitles | هنالك مطعم على بُعد 30 ميلاً على الطريق السريع |
Tabii ki. Bir sonraki buluşmamızda, buraya yakın bir lokanta var, ismi Spengler. | Open Subtitles | في المرّة القادمة التي سنلتقي بها هنالك مطعم يقدّم العشاء ... |
Galiba yolun karşısında bir lokanta var. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك مطعم يعمل طوال اليوم عبر الشارع |
Aşağıda bir lokanta var. Fazla uzak değil. | Open Subtitles | هناك مطعم صغير هناك, إنه ليس بعيدا |
Ön tarafta bir lokanta var. | Open Subtitles | هناك مطعم هناك ، هيا نذهب الى هناك |
Caddenin ilerisinde bir lokanta var. | Open Subtitles | هيّا بنا. هناك مطعم بآخر الشارع. |
Üç sokak ileride bir lokanta var. | Open Subtitles | هناك مطعم يقدّم اللحم على بعد شارعين |
Biraz ileride harika bir lokanta var. | Open Subtitles | هناك مطعم ممتاز قريب من هنا |
Hayatım, bir lokanta var. | Open Subtitles | عزيزتى، هناك . مطعم. |
Alt katta bir lokanta var. | Open Subtitles | هناك مطعم بالطابق السفلي. |
Güneyinde bir lokanta var. | Open Subtitles | هناك مطعم في جهة الجنوب |
Kaldığım yerde ufak bir lokanta var. | Open Subtitles | هناك مطعم في ( الطائر الأرجواني)ـ المكان الذي سأُقيم فيه |
7 ile 10. Cadde'nin birleştiği köşede bir lokanta var. 17.00'da orada ol. | Open Subtitles | هناك مطعم عند تقاطع الطريقين السابع والعاشر في (بروكلين). |
Hemen arkamızda bir lokanta var. | Open Subtitles | هنالك مطعم خلفنا مباشرة |