| Ona şiir yazıp lokantalara götürür, Fransızca sipariş verirdim. | Open Subtitles | اعتدت ان اكتب لها قصائدها واخذها الي المطاعم واطلب لها الاكلات الفرنسيه |
| Bence yakınlardaki lokantalara bakalım. | Open Subtitles | أقترح أن نقوم بالتدقيق مع المطاعم المحلية، |
| Unutma bu yaşam tarzlarıyla ilgili bir makale o yüzden son zamanlarda hangi lokantalara gitmişler yazlarını nerede geçirmişler, o tarz şeyler sor işte. | Open Subtitles | تذكر أن هذه المقالة عن نهج الحياة لذا اكتشف ماهي المطاعم التي ذهبوا إليها مؤخراً |
| Yol üzerindeki hediye dükkanlarına ve lokantalara uğradık, bilirsin. | Open Subtitles | اضطررنا للتوقف عند بعض محلات الهدايا وبعض المطاعم على الطريق انت تعرف ذلك |
| Onlar hiç bir zaman lokantalara gitmez. | Open Subtitles | إنهن لا يذهبن إلى المطاعم ابدا. |
| Seni en güzel lokantalara götürürüm. Meşhur yahnimizi denersin. | Open Subtitles | سآخذك إلى أفضل المطاعم وستتذوق الـ(روبا فياخا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 