"lokomotif'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القاطرة

İlk lokomotif koptu, ve tren raydan çıktı.
فصلت القاطرة الأولى فأنحرف القطار عن السكة

Her şey Kutsal lokomotif 'ten geçer.
كل تلك الأشياء تاتي من تلك القاطرة المقدسة

Raydan çıkan lokomotif, Plymouth Express'i anımsarsın?
أتتذكر تلك القاطرة التى انفصلت عن القضبان, من قطار بليموت السريع ؟

lokomotif aşağı düştüğü gün, yaklaşık üç yıl içinde o karakola ayak basmak zorunda kaldığım ilk olayda kapımda seni buluyorum.
يوم سقطت القاطرة في المرة الأولى لا بد لي من خطوة القدم فى هذه المحطة فى ثلاثة اعوام

lokomotif buraya girecek ve bir manivela kolu ile trenin burnu ters istikameti gösterene kadar dönecek, dönecek ve Doğu'ya gitmeye hazır hale gelecek bazılarımızın ait olduğu yere.
عنصر تحكم في إتجاه القاطرة ، وبدوران العتلة يستدير القطار ويستدير حتى يتم وضعه في الإتجاه المعاكس

Bir lokomotif kadar güçlü olsa bile.
حتى إذا هو أكثر قوّة من إسراع القاطرة.

lokomotif bağlantısı kesildiğinde dikkatlice dinlersen eklem yerinden çıkan sesini duyabilirsin.
إذا أنصتُ جيدًا عندما تنفصل القاطرة ستستمع الصوت المميز... للمفصل.

Bu lokomotif 15 dakikaya trene bağlanacak.
هذه القاطرة ستتحرك بعد ربع ساعة

"'Ağlama küçük lokomotif'...
لا تبك أيتها القاطرة الصغيرة

Bu lokomotif, Q-1'deki makinist ve silindir sorununu çözüyor amfibileştirilmiş 4-4-6-4 oluşturuyordu.
التي أعيد تنظيم أماكن السائقين والإسطوانات بها، بحل مشكلة القاطرة (كيو-1) بصناعة القاطرة (4-4-6-4) مزدوجة القيادة.

Bu lokomotif motoruna kaynak yapıyorum.
فأنا ألحم محرك القاطرة هذا