عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"looper" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لوبر
| Looper, kilerde kim çalışıyorsa ona yardım ediyor. | Open Subtitles | (لوبر) الذي يعمل في المخازن هو الذي يساعده |
| Bir ki, üç... - Sindy Looper. | Open Subtitles | 1 ، 2 ، 3 كايندا لوبر" ، أنتي" |
| Looper'dan, efendim. | Open Subtitles | إنها من (لوبر)، سيدي |
| - Sen-Sen Looper'sın. | Open Subtitles | -أنت (لوبر) |