"lord'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اللورد
• لورد
• اللوردات

Fakat kocasını bırakmayan oydu. Lord Edgware'le daha dün konuştum.
ولكنه لا يعارض فى طلاقها, لقد تحدثت الى اللورد بالأمس,

Matmazel Carroll, anladığım kadarıyla Lord hazretlerinin kızı burada yaşıyormuş.
انسة كارول, لقد فهمت ان ابنة اللورد ادجوار تعيش هنا

Her neyse, bu gece Lord hazretlerini Jane olarak ziyaret ediyorum.
على اى حال, سوف اقوم بزيارة اللورد الليلة على اننى جين

1987'de, Tina Lord kendini zor bir durumun içinde buldu.
في عام 1987، تينا لورد وجدت نفسها في مأزق تماماً

- Lord Croker. Randevum var. - Evet, Sayın Lord.
لدى حجز بأسم لورد كروجر نعم سيدى جناحك رقم 602

Lord Griffin öldü. Bu sadece benim, Peter, havlucu çocuk.
لورد جريفن ميت انه انا فقط ، بيتر فتى المناشف

Diğer Lordların doğru şekilde oy verdiklerinden emin olmak için yeni bir Lord atamak akıllıca olabilir.
سيكون من الحكمة لو وضعنا لورداً جديداً، لنتأكد من أن اللوردات سيسيرون كما نريد

Lüks Patna gemisindeki seyahatinin tadını çıkarıyor musun Lord Jim?
هل تستمتع برحلتك الترفيهية قرب الباتنا .. ايها اللورد جيم?

Ve sonra birkaç adamını Lord Buckingham ile buluşması için gönderdi.
وبعد ذلك ارسل رجل ليقابل هذا اللورد بكنغهام عندما تدخل الباخرة

Umarım Lord Voldemort'un eski okul eşyaları bir daha masum çocukların eline geçmez.
نأمل ألا يقع المزيد من أدوات اللورد فولديمورت المدرسية القديمة بين أيد بريئة

Nişanlısı Glynnis Pane'le yaz sonu Kraliçe'nin huzurunda evlenecek olan Lord Dashwood, Clarissa adında bir de üvey evlat sahibi olacak.
اللورد داشوود هو الذى سوف يتزوج خطيبته جلانيس باين هذا الصيف و هو ايضا سوف يحتضن إبنة زوجته الجميلة كلاريسا باين

Neden Lord Waeng buffaloları çalmak için çete kiralasın ki?
لماذا يتاجر اللورد وينج عصابة لسرقة مواشينا ؟ ؟ ؟

Ama Lord Callum kendi canından olan birini öldürme gücünü kendinde bulamadı.
لقد كان فى غضب شديد ولكن اللورد كالوم لم يستطع ان يذبح

Lord hazretleri, Leydi Mary'yle ilgili dedikodular için Bay Napier'ı suçluyor.
سيادة اللورد يلوم السيد نابير على الشائعات التي تتناول الليدي ماري

Ama Lord Gardner, bu işte sizin desteğinizi aldığından emin olmak istiyor.
ولكن اللورد غاردنر بحاجة لمعرفة أن كان سيحظى بدعمك في هذه الأعمال

Lord Snow sizin gibilerin hor görüldüğü bir kalede büyüdü.
لورد سنو هنا ترعرع في قصر البصق تحت على أشباهك

Öyle ki Lord Snow buradaki işe yaramazların içerisinde en iyisi sizsiniz.
إذن ، لورد سنو أنه ظاهر أنك آخر شخص عديم الفائدة هنا.

Sizin babanız, Lord Tywin, kralın uşağı olduğum zaman ablanızın sözünden çıkmamamı söyledi.
والدك لورد تايوين عندما كنت ساعد الملك طلب مني اطاعتها في كل شيء

Saraya, yeni Lord aramak için geldiler. Bazıları bana bile rakip oldu.
يأتون إلى البلاط، سعياً الى لورد جديد البعض مع مهر ينافس مهري

- Bir dakika içinde patlayacak bir bombayla birlikte Lord Tech'deyim.
انا في لورد للتقنيات وهناك قنبلة ستنفجر خلال دقيقة في طريقي

Lord'larım, planlarımıza Fransa'nın işgali ile devam edeceğiz.
أيها اللوردات, سنبدأ الأن خططنا لغزو فرنسا