ويكيبيديا

    "lorenson" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • لورنسون
        
    • لورينسون
        
    Dr. Lorenson, Jesse içini temizlerken senin de burun deliklerini açmanı istiyorum. Open Subtitles د, لورنسون , أريدك أن تشبكي فتحتي الأنف بينما جيسي يشفط بالداخل.
    Afedersiniz, Dr. Lorenson, birazcık kestirmek mi istemiştiniz? Open Subtitles أسف , د.لورنسون , لكن هل أردت أن تتمددي؟
    Dr. Lorenson, boynunu dümdüz sabitlemenizi istiyorum. Open Subtitles د.لورنسون , أحتاجك أن تمسكي تلك العنق انها تبدو منفصله
    Bizim sorunumuz değil Dr. Lorenson. Özür dilerim. Open Subtitles ليس من شأننا د, لورينسون أنا أسفة
    Evet, tamponad yapacağız. Dr. Lorenson? Evet. Open Subtitles أوكي سنقوم بعمل سداده د, لورينسون نعم
    Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun, Dr. Lorenson. Open Subtitles لا , أنا لم أقل أي شيئ. أنت لا تعرفين شيئا عني د , لورنسون
    Ayrıca Dr. Lorenson ve Dr. Savetti seninle ilgilendikleri için de şanslısın. Open Subtitles انت أيضا محظرظ لانك تملك د.. لورنسون ود.
    Hadi, gidelim. Dr. Lorenson, bir gelsene. Öğleyin uyuyabildin mi? Open Subtitles هيا , فلنذهب د, لورنسون , تعالي هنا هل حظيت بقسط من النوم هذا المساء؟
    Tomografi, baziler kafatası çatlağı olduğunu doğruluyor ancak Dr. Lorenson bize neden şanslı olduğunu söyleyecek. Open Subtitles التصوير المقطعي يؤكد أنه مصاب ,بكسر قاعدي في الجمجمه , لكن د, لورنسون .تقول لنا لما هو محظوظ
    Risa, diğer solunum yolunu aç. Dr. Lorenson, tüp hemen çıkmıyor. Open Subtitles ريسا , أحضري جهاز تنفس أخر د, لورنسون أخرجي الانبوب
    - Evet, senin kararın olmalıydı ama nedense konu Christa Lorenson olunca at gözlüklerini takıyorsun o yüzden, rica ederim. Open Subtitles ,لا, كان من المفترض أن يكون قرارك لكن يبدو أنك تصبح أعمى ,عندما يتعلق الامر بكريستا لورنسون
    Dr. Lorenson, kahraman olarak anılmak konusunda ne hissediyorsunuz? Open Subtitles د, لورنسون , كيف تشعر حيال مناداتك بالبطل ؟
    Eğer şaka yapsaydım komik olurdu ama ne yazık ki hastane böyle şeyleri çok ciddiye alıyor, Dr. Lorenson. Open Subtitles لو كنت امزح , لكان هذا مضحكا, لكن للاسف , المستشفى يأخذ هذا النوع من الامور بجديه كبيره , د, لورنسون.
    Dr. Lorenson, Dr. Savetti, Dr. Hudson'la birlikte gidin. Open Subtitles د.لورنسون , د,سافيتي اذهبا مع د, هدسون.
    Dr. Lorenson, atardamarı şurdan alıp burdan bağlayacağız. Open Subtitles لورنسون , سوف نجد الشريان هنا و نربطه
    Teşekkürler, Dr. Lorenson. Gerçekten çok özverilisiniz. Open Subtitles لورنسون هذا تصرف غير أناني منك
    Geç kaldın, Dr. Lorenson. Gidelim. Open Subtitles أنت متأخرة , د لورنسون فلننطلق
    Dr. Lorenson, tüpü şişirin lütfen. Open Subtitles د. لورنسون أنفخي الانبوب , من فضلك
    - Dr. Lorenson, benimle gelin. Open Subtitles استنشاق للدخان. د. لورينسون تعال معي.
    Dr. Lorenson, bir saniye gelir misiniz, lütfen. Open Subtitles د.لورينسون تعال هنا لدقيقه , من فضلك شيف , تفضل ...
    - Dr. Lorenson, orada yardım edebileceğiniz bir kadın var. Open Subtitles لورينسون هناك امراه يمكنك مساعدتها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد