Sadece Los Angeles Polis Departmanında 13 bin kişi çalışıyor. | Open Subtitles | هنالك 13 ألف موظف في قسم شرطة لوس أنجلوس لوحده. |
Los Angeles Polis Departmanı rozetim artık parlamıyor. | Open Subtitles | وشارة شرطة لوس أنجلوس قد تلاشــت أمامـــى |
Basına ya da Los Angeles Polis Departmanı'na hiç bir kopyası gönderilmedi. | Open Subtitles | لم ترسل النسخ الى الصحافة او قسم شرطة لوس انجلوس |
Los Angeles Polis Teşkilâtındaki adamlarımız, onlara 20$ verirsen başka taraftaki bir park biletiyle ilgilenirler. | Open Subtitles | رجالنا في شرطة لوس انجلوس اعطهم 20 دولار وسينظرون الى اتجاه آخر مثل مخالفات المرور |
Los Angeles Polis Departmanı onun için uygun bir ortam değil. | Open Subtitles | ان قسم شرطة لوس انجلس ليست.. ليست البيئه المناسبه له |
Los Angeles Polis Teşkilatı'nın itibarını korumaktır. | Open Subtitles | هو لحماية سمعة من إدارة شرطة لوس انجليس. |
Los Angeles Polis Teşkilatı'nda... | Open Subtitles | أنا واحد من شرطيين لوس أنجلوس |
Los Angeles Polis Departmanı... deneyimli terörün günü ve kaydadeğer bir kahramanlık. | Open Subtitles | قسم شرطة لوس أنجلوس خاض يوما من الإرهاب وبطولة رائعة. |
Dünün gerçek kahramanları Los Angeles Polis Departmanı personeliydi. | Open Subtitles | حقيقة الأمس ان الأبطال كانوا أعضاء قسم شرطة لوس أنجلوس. |
Los Angeles Polis Departmanı rehine arabulucusuyum. | Open Subtitles | أنا مفاوض حول الرهائن مع قسم شرطة لوس أنجلوس |
O dadılar çocuğunu Los Angeles Polis Departmanı gibi döverler. | Open Subtitles | هذه المربيات تضرب طفلكِ مثل شرطة لوس أنجلوس |
Bölge Savcı Yardımcısı Louis Escobar'ı vurarak öldüren ve bir Los Angeles Polis memurunu yaralayan Waits'in vurularak öldürülen Armando Uribe'nin cinayetinin de sorumlusu olduğu düşünülüyor... | Open Subtitles | ويتس الذى قام بإطلاق النار وقتل وكيل النائب العام لويس إيسكوبار وقام بإصابة مُحقق من قسم شرطة لوس أنجلوس |
Los Angeles Polis Departmanı Batı Los Angeles Karakolu | Open Subtitles | {\1cHFFFFFF\1cHFF0\fs30\b1\an0}"مقرّ شرطة "لوس أنجلوس مقرّ شرطة غرب "لوس أنجلوس" |
Büyüdüğüm Los Angeles Polis departmanı bir aileydi. | Open Subtitles | الطريقة التى كبرت عليها، هى أن شرطة لوس انجلوس عائلتى. |
Radyoda ve gazetede Los Angeles Polis Bölümü'nün çocuk ve anneyi kavuşturmak için elinden geleni yaptığı söyleniyor. | Open Subtitles | قيل لنا بالمذياع والصحف أن ادارة شرطة لوس انجلوس تبذل قصارى جهدها لكي تعيد لم شمل الأم بابنها وأنا متأكد أن هذا صادق |
Aşağıya in. Ben Los Angeles Polis departmanındanım. | Open Subtitles | انزلي على الارض "انا من شرطة "لوس انجلوس |
Los Angeles Polis Departmanı onun için uygun bir ortam değil. | Open Subtitles | ان قسم شرطة لوس انجلس ليست.. ليست البيئه المناسبه له |
Los Angeles Polis Departmanı olarak seni bir şey çalmakla suçlamak istemezdik. | Open Subtitles | لا نريد ان تتهم شرطة لوس انجليس بالسرقة |
Los Angeles Polis Teşkilatı'nda... | Open Subtitles | أنا واحد من شرطيين لوس أنجلوس |
Benim hukuk firmamda Los Angeles Polis Komisyonuna üye iki kişi var. | Open Subtitles | آنسة جونسن تتضمّن شركة المحاماة الخاصة بي 2 من أعضاء لجنة شرطة لوس أنجليس |
Tüm Los Angeles Polis Departmanı tarafından çevrilen. | Open Subtitles | محاط بكل عناصر شرطه لوس انجيلوس |