| Finansal analizlerimi o kadar önceden yapmıştım ki Lotus 1-2-3'ü kullanıyordum. | TED | كنت أقوم بالتحليل المالي قبل فترة طويلة باستخدام برنامج لوتس 1-2-3 |
| Ama "Lotus" ve "BAM" yalnızca ABD tarihinden daha fazlası. | TED | لكن "لوتس" و "بام" أكبر من مجرد تاريخ للولايات المتحدة. |
| Sonra 1983'te Lotus 1-2-3 ortaya çıktı, ve Lotus 1-2-3 tamamen aklımı başımdan aldı. | TED | وفي عام 1983، ظهر لوتس 123 وقد انبهرت تماما بلوتس 123 |
| Umarım,Yedek Lotus taş stokları vardır... Ve onu satın alabilirim. | Open Subtitles | ربما لديهم رقاقة اللوتس , و حينها أستطيع إستكمال حياتي |
| Ve Zaheer'i tekrar hapsetmiş olsak bile dışarıda saklanmakta olan ne kadar Kızıl Lotus üyesi olduğunu hala bilmiyoruz. | Open Subtitles | وحتى مع حبس زاهير مرة أخرى لازلنا لا نعلم كم من أعضاء جماعة اللوتس الحمراء مازالوا مختبئين في الخارج |
| Adresi, 242 Lotus Drive, Brentwood olan haneye tecavüz etmiştir. | Open Subtitles | المتهم متهم بإقتحام منزل خاص.. في طريق لوتوس 242 في حي برينتوود |
| Kutsal dağın arayışında olupda Lotus Adası'na ilk gelen siz değilsiniz. | Open Subtitles | أنتم لستم أول من يأتي إلى جزيرة لوتس بحثاً عن الجبل المقدس |
| Beyaz Lotus klanının baş rahibi Pai Mei yolda yürüyormuş. | Open Subtitles | كان الكاهن الأعظم لقبيلة وايت لوتس وهو باي ماي يمشى فى الطريق |
| Böylece Shaolin tapınağındaki 60 keşiş Beyaz Lotus'un elinde katledildiler. | Open Subtitles | لتبدأ مذبحة كبيرة فى معبد الشاولين أدت إلى مقتل الستون كاهنا القابعين بداخله عند وقع قبضات قبيلة الوايت لوتس |
| Rıhtımdaki bütün dükkanlara baktım.. Maalesef bir dükkanda bile Lotus taşı yokmuş. | Open Subtitles | لقد تحقت من جميع المتاجر هنا ولا يوجد رقاقة لوتس في السوق كله |
| ...Rahmetli arkadaşım Lotus Weinstock'ın dediği gibi: | Open Subtitles | كما انتِ ماضية يا صديقتي العزيزة اعتاد لوتس قول ذلك |
| Kalbimin gölünde bir Lotus çiçeğisin susuzluğunla suyumu emiyorsun. | Open Subtitles | أنت زهرة لوتس في بركة قلبي تستهلك مائي لتروي عطشك |
| Montreal'e iki günümüz kaldı. Bir Demir Lotus görmek istiyorum. | Open Subtitles | بقي لدينا يومان لمونتريال اريد ان ارى لوتس الحديد |
| 4 gün öncesinde Lotus çiçekçilikten 250 dolarlık harcama hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكر مصروف بمبلغ 250 دولار عند لوتس بائع الزهور، قبل أربعة أيام؟ |
| Budizm'de Lotus üstünlüğün, akıl ve ruh saflığının sembolü. | TED | في البوذية، يرمزُ اللوتس إلى التفوق والسمة والرفعة وإلى نقاء العقل والروح. |
| Lotus'u olan? Şimdi Beverly Hills'te onun çatı katındaki otel odasındayım. | Open Subtitles | السياره اللوتس انا في غرفته بالفندق في بيفرلي هيلز |
| Hoş geldin kardeşim. Beyaz Lotus, onun sırlarına vakıf olan herkese sonuna kadar açıktır. | Open Subtitles | أهلاً يا أخي ، اللوتس الأبيض يرحب بمن يعرف أسراره |
| Beyaz Lotus her daim bilgelik, güzellik ve dürüstlük uğruna var olmuştur. | Open Subtitles | اللوتس البيضاء كانت دائماً حول الفلسفة و الجمال و الحقيقة ولكن منذ حوالي شهر |
| Bu yüzden, Beyaz Lotus üyelerini topladınız. | Open Subtitles | لهذا السبب جمعت أفراد اللوتس البيضاء نعم |
| Lotus çiçeği, unutulma olasılığı ile ilgilidir. | Open Subtitles | اللوتس تعبر عن إحتمال اللاوعي أو النسيان |
| Quicken 95, Lotus 1-2-3, WordPerfect, Tetris. | Open Subtitles | "كوكين نسخة 95"، "لوتوس 1،2،3"... "وورد بيرفيكت"، "تيتريس". |
| Beyaz Lotus'un ve yakında Avatar'ın felaketi. | Open Subtitles | نهاية اللوتسِ البيضاءِ وقريباً نهاية الأفاتارِ. |
| Evet, Motel Lotus. | Open Subtitles | هذا صحيح (لوتيس موتيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 