| Louis Vuitton, Ralph Lauren'in beni geri istediğini öğrenince bana daha çok para önerdi! | Open Subtitles | عندما عرف مسؤولو لويس فويتون أن رالف لورين يريدون استعادتي عرضوا علي أجراً أكبر روس ، أليس هذا رائعاً؟ |
| Louis Vuitton çanta ve ayakkabılar yeterli değil mi? | Open Subtitles | تلك الحقائب لويس فويتون والأحذية ليست كافية؟ |
| Film açıldığından beri bunu yapıyorlar. Hey! Louis Vuitton topukları bir yılanın üstünden geçerse ne olur biliyor musun? | Open Subtitles | يفعلون ذلك منذ تتر البداية هل تعرفوا ماذا يحدث للثعبان عندما يدوس عليه كعب ماركة لويس فويتون |
| Normal bir 17 yaşındaki genç Louis Vuitton çanta kullanmaz. | Open Subtitles | الأناس العاديين في السابعة عشرة من عمرهم لا يحملون عادة حقائب لويس فوتون |
| Hayır, karın telefonda ve eve neden bir Louis Vuitton bavul seti gönderdiğini merak ediyor ve aslında ben de ediyorum. | Open Subtitles | كلا، زوجتك على الخط، وتريد أن تعرف لمَ أرسلت لها أمتعة (لويس فوتون) وصراحة أتساءل أنا كذلك |
| Buranın Rolex ve lanet Louis Vuitton'la dolu olma ihtimali çok az. | Open Subtitles | أنه من غير المحتمل أن يكون ممتلئ بمنتجات "رولكس" و "لوي فيتون" |
| Burada gördüğünüz, bu çok güzel Louis Vuitton Kupası ödülü. | TED | والذي ترونه هنا .. هذا الشيء الجميل هو كأس دورة لويس فيتون |
| Yukarıda Louis Vuitton çantalarımı görmedin mi? | Open Subtitles | الم تري حقائب لوي فوتون خاصتي في الاعلى؟ |
| Gucci, Cartier, Louis Vuitton. | Open Subtitles | بضائع جميلة "غوتشي، كارتييه، لويس فويتون" |
| Hayır ve her hırsız Louis Vuitton nedir bilmeye bilir. | Open Subtitles | كلّا، وليس كلّ لص يعرف أنّها من نوع (لويس فويتون). |
| İkisini de Louis Vuitton'daki adamımla tanıştırdım bana iyilik borçlular. | Open Subtitles | لقد أشعلت إثارتهم بفاسقتي في "لويس فويتون", فلذلك هم مدينون لي بأمرٍ مهم |
| Vali 130 Louis Vuitton çantası almış. | Open Subtitles | في منزل رئيس الديوان وجدوا أكثر من 130 حقيبة من ماركة"لويس فويتون". |
| Çünkü Louis Vuitton'a birini arıyoruz. | Open Subtitles | ربما لدينا وظيفة في "لويس فويتون" |
| Bu Louis Vuitton mu? | Open Subtitles | أهذه الحقيبة من ماركة،"لويس فويتون"؟ |
| Louis Vuitton sırt çantasıyla oldukça sert görünüyor. | Open Subtitles | أجل، إنه رجلٌ قوي ويحمل (حقيبة (لويس فويتون |
| O "Louis Vuitton." | Open Subtitles | "هذه ماركة "لويس فوتون |
| Üç kişiyle aynı evi paylaşan işsiz biri Louis Vuitton marka çantayı alacak parayı nasıl buluyor? | Open Subtitles | أنت عاطله عن العمل مع أصدقاء ثلاث في غرفة... ...لديك حقيبة من نوع (لويس فوتون)؟ |
| Ne Avrupa'ya gitmek, ne Louis Vuitton'dan alışveriş yapmak, ne de araba istiyorum. | Open Subtitles | أنا لا اُريد الذهاب "إلي "اُوروبا "و لا التبضع من محلات "لوي فيتون و لا اُريد سياره جديده |
| Louis Vuitton kim? | Open Subtitles | من "لوي فيتون"؟ |
| Louis Vuitton'un geçen sezonki uydurma çantasını da sevmedim ama bu bütün şehri Jenny Humphrey'in kollarında görmek istiyorum anlamına gelmez. | Open Subtitles | لم أحب الموسم الماضي حقائب (لويس فيتون) المرقعة أيضاً لكن هذا لايعني أني كنت أريد (جيني ) ان تأخذها وصلت الفكرة.. |
| Sahte bir Armani ceketim var, sahte bir Louis Vuitton çanta taşıyorum içinde sahte bir iPad var ve bir de sahte iPhone. | Open Subtitles | مرتدياً سترة "أرماني" مزيفة حاملاً حقيبة "لويس فيتون" مزيفة والتي فيها نجد جهاز "آي باد" مزيف وجهاز "آي فون" مزيف |
| Bavul güzelmiş bu arada. Nedir bu, Louis Vuitton mu? | Open Subtitles | إنها حقيبه رائعه أهي من "لوي فوتون"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 