"louisiana'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ولاية لويزيانا
• في لويزيانا
• فى لويزيانا

Buraya Louisiana devletini saklayabilirsin ve eğer senin bulmanı istemeseydiler asla bulamazdın.
يمكنك إخفاء ولاية لويزيانا هنا ولا يجدونها ابدا إذا كانوا لا يريدونك

ABD diğer ülkelere kıyasla daha fazla insan hapsediyor. Louisiana bu konuda ilk sırada.
تعتقل الولايات المتحدة الأمريكية أناساً أكثر من أية دولة أخرى على سطح الكوكب، وتضم ولاية لويزيانا أكبر عدد من السجناء.

78 yaşında idi. İşlemediği bir suçtan dolayı 37 yılını Louisiana Devlet Cezaevi'nde geçirdi.
في سجن ولاية لويزيانا لجريمة لم يرتكبها

Louisiana yasasında 10 yıldır bekletilen bir tüketici koruma yasa tasarısı bizim faaliyetlerimiz ardından geçti.
فقانون حماية المستهلك الذي كان متوقفًا لدى صانعي القرار في لويزيانا لمدة 10 سنوات أصبح مفعّلًا بعد تأسيس شركتنا.

Senin Louisiana'da hiç kimseyi öldürme şansın olmadı.
ليست هنك أية فرصة ممكنة انك قتلت أحدا في لويزيانا

Louisiana'daki Schlumberger Şirketiyle de bağlantılı olduğunu yazıyor.
في لويزيانا , التي قدمت السلاح لديفيد فيري و الكوبيين معه

Ortada çok fazla ceset dolaşıyor. Hatta Louisiana için bile.
هناك العديد من الأجسام الميته التى تطفو حولنا حتى فى لويزيانا

Şerif JW Pepper, Louisiana Eyalet Polisi.
مُدير الشرطة جْي دبليو بيبر شرطة ولاية لويزيانا.

Adı Margaret Krusemark. Louisiana'nın yarısı babasına ait.
مارجريت كروسمارك والدها يمتلك نصف ولاية لويزيانا

Michael, ben Louisiana Üniversitesi'nden Nick Saban.
مايكل .. نك سابان من جامعة ولاية لويزيانا

Louisiana eyaleti, Calvin'in 22 yıllık hapsi için hala resmi olarak özür dileyecek.
ولاية لويزيانا إلى الآن لم تقدم اعتذار رسمي لسجن كالفن 22سنه

Mafya, New Orleans'ı ABD Hükümeti'nden ve Louisiana Eyaleti'nden çok daha iyi yönetecek beceriye sahip!
المافيا مجهزة أحسن لتدبير أمور نيوأورلينز من حكومة الولايات المتحدة لقد اعتادوا أن يديرو ولاية لويزيانا

Louisiana da bir paket 2 dolar ve kalanı çalınıyor
ولاية لويزيانا ينبغي ان تجمع 2 دولار على العلبة والتي يسرقها فيك سمال

Bana destek çıksan da benim Louisiana'daki ihtiyar hatuna biraz para göndersem.
وأقوم بإرسال بعض المال لصديقتي العجوز في لويزيانا

Louisiana'da elektrikli sandalyede idam edilmiş, öyle değil mi?
تم إعدامه بالكرسي الكهربائي في لويزيانا, أليس كذلك؟

Birisi onlara Louisiana'da da kışın olduğunu anlatmış olmalıydı.
يجب على شخص ما أن يخبرهم في كرولس اننا لدينا شيء ما يسمى شتاءا في لويزيانا

- Teksas yakınlarında Louisiana diye bir yerde büyüdüm. Herkes kovboy şapkası takardı.
لقد ترعرعت في لويزيانا بتكسس، كان الجميع يرتدي قباعات الكاوبويز

Louisiana'daki bir askeri üste az önce ilk kez konuştu.
لقدتحدثلمدةقصيرةمنالوقت مِنْ القاعدة الجويةِ في لويزيانا

Ama bu Krusemark, zengin, beyaz bir Louisiana Ailesi'nden.
لكن هذه السيده كروسمارك ذات أصل رفيع من عائله ثريه فى لويزيانا

Beş kuruşum yoktu ve Louisiana'da tutuklandım.
لم يكن عندى شىء ثم بدأت فى لويزيانا