Bölge Savcı Yardımcısı Lowan ve ben başından beri birlikte çalışıyorduk. | Open Subtitles | أنا والنائب الجديد(لوان)كنا نعمل معا منذ البدايـة |
Yani bizi rapor edemez. Lowan burada olduğumuzu biliyor. | Open Subtitles | لذا لن تٌبلغ عنا و (لوان) يعرف أننا هٌنا بالأسفل |
Gabriel Lowan. | Open Subtitles | بفنادق خمس نجوم، وليس منزلا آمنا؟ -غابريل لوان)) |
Lowan'ın hâlâ yaşayıp yaşamadığını bilmiyor olabiliriz, ama biri biliyormuş. | Open Subtitles | لا نعلم ان كان(لوان)لايزال حيا ولكن أحدهم فعل ذلك |
Lowan, kızım bu "arkadaşınızın" tehlikeli olmadığını söylüyor. | Open Subtitles | اذاً يا(لوان) أخبرتني ابنتي ان ذلك(الصديق) ليس خطيراً |
Ben başsavcı Lowan ama anlaşılan siz beni tanıyorsunuz. Sizinle konuşmalıyım. | Open Subtitles | (سام لندن) النائب العام(لوان) مع أنك غالبا تعرف هذا |
Gabriel Lowan barış yanlısı bir adamdı. | Open Subtitles | جايب لوان كان رجل سلام |
Senin çocuğun var mı, Lowan? | Open Subtitles | هل لديك أي اولاد يا لوان ؟ |
Merhaba Lowan, uzun zaman oldu. | Open Subtitles | اهلا يا لوان , مر وقت طويل |
Hâlâ kefaletle salınma şartlarına tabisin, Lowan yani mahkeme emri olmadan şehirden ayrılamazsın. | Open Subtitles | أنت لا تزال خاضعًا لشروط الإفراج تحت الكفالة يا (لوان) ما يعني أنّك لن تغادر المدينة دون تفويض من المحكمة. |
Gabe Lowan, Bölge Savcı Yardımcısı. Sizde Ray Sheckman'sınız, öyle mi? | Open Subtitles | (غايب لوان)، مساعد نائب عام أنت (راي شاكمان)، صحيح؟ |
Bir cinayet soruşturmasında potansiyel şüpheli olarak teşhis edildiniz, Bay Lowan. | Open Subtitles | تمّ تحديد هوّيتك على أنّك مشتبه محتمل في جريمة حققت فيها يا سيد (لوان) |
Neden Bölge Savcı Yardımcısı Lowan'ı izliyordunuz? | Open Subtitles | لماذا تراقبون مساعد النائب العام (لوان)؟ |
Bak, anlaşma anlaşmadır. Ya bana Lowan'ı verirsin ya da Keller'ı alırım. | Open Subtitles | أصغي، الاتفاق هو الاتفاق تعطيني (لوان) أو أنال من (كيلر) |
Tabii bunlar Lowan işe burnunu sokmadan önceydi. | Open Subtitles | بالطبع، ذلك كان قبل أن يحاول (لوان) التراجع عن كلّ شيء |
Millet. Millet. - Bölge Savcı Yardımcısı Lowan. | Open Subtitles | يارفاق - (النائب الجديد(لوان - |
Bana Lowan'ın iyi olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبريني فقط أن(لوان) على مايرام |
İyi ki başsavcı Lowan seni korumayı başardı. | Open Subtitles | لحسن حظنا أن النائب(لوان) غطى على الامر |
- ... Lowan'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | فينسنت) هل تعرف النائب (لوان)؟ |
Sorun ne Lowan, bana güvenmiyor musun? | Open Subtitles | ما الأمر يا (لوان) ؟ ألا تثق بي ؟ |