| Bak bak, galiba zorlu yol, Savaş Kahramanı Bay Lucas'ı bile yorgunluktan bitirdi. | Open Subtitles | مرهق تماما. يبدو أن الطريق الشاق نال أخيرا من لوكاس , بكل الحرب |
| Ya da birayı bırakıp Lucas'ı bir süre yanından alabilirim. | Open Subtitles | .. أو سأترك البيرة لك وأصطحب لوكاس معي لبعض الوقت |
| Lucas'ı son bölümde buluşturacak bir oyun. İtirazlar dikkate alınmıyor. | Open Subtitles | هذا انطلاق لنجد لوكاس على خط النهاية يرفض ان يقصى |
| Anne! Buraya geldiğimden beri Charlotte Lucas'ı gördün mü? | Open Subtitles | ماما,هل رأيت شارلوت لوكاس منذ أن جأت الى هنا؟ |
| BNT. Sabahtan beri Lucas'ı arıyoruz. | Open Subtitles | بنك البى ان تى , نحن نبحث عن لوكا طوال الصباح |
| Lucas'ı sana ben verdim... ve istediğim zaman da geri alabilirim. | Open Subtitles | انا اعطيتك لوكاس واستطيع استعادته متى ما اريد |
| Lucas'ı sana ben verdim, ve istediğim zaman da geri alırım. | Open Subtitles | انا اعطيت لوكاس لك واستطيع استعادته في اي وقت اريد |
| Lucas'ı son kez öptüğümde, yani gerçekten öptüğümde... kalp krizi geçirdi, neredeyse ölecekti. | Open Subtitles | في المره الأخيره التي قبلت فيها لوكاس لقد أصابته نوبه قلبيه وكاد أن يموت |
| Bu adam hamile haldeyken seni terkeden, Lucas'ı babasız bırakan... ve Keith'e tüm hayatı boyunca berbat davranan adam değil mi? | Open Subtitles | الشخص الذي هجرك عندما كنت حامل وترك لوكاس بدون أب الشخص الذي عامل كيث بفظاعة طوال حياته ؟ |
| Lucas'ı öpmem yüzünden bana kendimi suçlu hissettirip beni hayatından çıkarttın. | Open Subtitles | لقد أخرجتيني عن حياتك, وجعلتيني مذنبة عندما قبلت لوكاس |
| Hayır.. Lucas'ı kendi ölümünden dolayı suçlamaya. | Open Subtitles | لا ويبدو حريصاً على لوم لوكاس نفسه على موته |
| Evet, o, ben uyurken Lucas'ı beşiğinden almış. | Open Subtitles | نعم . حملت لوكاس من سريره بينما كنت نائمه |
| Lucas'ı yetiştirmeden önce ölürüm diye korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف ان أموت قبل ان انتهي من تربية لوكاس |
| - Benim için iyi olurdu, Lucas'ı alırdım-- | Open Subtitles | ايضاً؟ هذا على الأقل سيسهل علي حياتي فقط سيكون معي لوكاس |
| Bana kızgınsan tamam ancak bu durum Lucas'ı ilgilendiriyor. | Open Subtitles | إذا انت غاضب مني لابأس لكن ماذا عن لوكاس |
| - Eğer ona bir şey olursa Lucas'ı almamızı istiyor. | Open Subtitles | مم.. اذا أي شئ حدث لها لقد سألت اذا كنا نستطيع اخذ لوكاس |
| Üstüme iyilik sağlık, Cooper, Violet'a bir şey olursa tabii ki alacağız Lucas'ı. | Open Subtitles | ابكي بصوت عالي كوبر بالتأكيد سنأخذ لوكاس اذا حدث شئ لفايلوت |
| Ben de Lucas'ı kontrol etmek için dadıyı üç kez aradım. | Open Subtitles | اعلم، انا فقط اتصلت بالمربية ثلاث مرات، اتحقق من لوكاس |
| Emkon'u kaldırdıktan sonra ona ulaştığımda bana Lucas'ı haber verdi. | Open Subtitles | عندما تحدثت إليها أخيرا بالهاتف ,بعدما رفعنا حضر المكالمات والإتصالات لقد أخبرتني عن لوكاس |
| 12 saatlik acıdan sonra elime küçük Lucas'ı verdiler. | Open Subtitles | بعد 12 ساعة جنونية كنت احتضن طفلي الصغير لوكاس |
| Araba 8'den tüm araçlara. Lucas'ı bulduk. | Open Subtitles | من سيارة 8 الى جميع السيارات لقد وجدنا لوكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 