| senle olmaz. - Gitmeden Luciana yı görmek istermisin. | Open Subtitles | - أنا سوف تتيح لك رؤية لوسيانا. |
| Slut Luciana dan bile daha kötüsün sen | Open Subtitles | - أنت حتى أسوأ من ذلك وقحة لوسيانا! |
| Bir el beni yakaladı, Luciana'yı gördüm. | Open Subtitles | فسحبتني يد رؤوفة، فإذا بي أرى (لوسيانا). |
| Bugün Luciana'nın doğum günü, çocuklar. Doğum gününü kutlamayı unutmayın. | Open Subtitles | اليوم هو عيد ميلاد (لوشيانا)، يا رجال لاتنسواتهنئتها! |
| Hadi, Vittorio! Luciana'yı rahat bırak. | Open Subtitles | (افتح الباب ، (فيتوري دع (لوكانا) وشأنها |
| Luciana konuştuğumuz gibi yaptığını söyledi. | Open Subtitles | أخبرتني (لوسيانا) أنّك تصرّفت كما اتفقنا. |
| Niye şimdi gitmek zorundasın Luciana? | Open Subtitles | لمَ تصرّين على الذهاب الآن يا (لوسيانا)؟ |
| Luciana'nın da var. Sen ise onun sadakatini sorguladın. | Open Subtitles | (لوسيانا) مؤمنة بك، وإنّك طعنت في ولائها. |
| - Luciana'ya söyledin mi? | Open Subtitles | -لكن هل ستنفذها برفقتي؟ -أأخبرت (لوسيانا)؟ |
| Luciana'yı kurtarmak istiyorum. Hepimizi kurtarmak istiyorum ve kurtaracağım da. | Open Subtitles | تود إنقاذ (لوسيانا)، وأود إنقاذنا جميعًا، وسأفعل. |
| Luciana'ya dikkat etmelisin. Güvende hissetmesini sağla. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} عليك العناية بـ (لوسيانا)، أشعرها بالأمان. |
| Luciana'yla birlikte halledeceğiz. | Open Subtitles | (لوسيانا) وأنا سنتحمّل هذا العبء. |
| İlginç. Luciana cesur biri olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | غريب، (لوسيانا) قالت إنّك جسور. |
| Luciana mı? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}مَن؟ (لوسيانا)؟ |
| - Luciana isimli bir kadını soruyor. - Bir de Amerikalıyı. | Open Subtitles | يسأل عن امرأة اسمها (لوسيانا) وأمريكيّ. |
| Luciana olabileceği kadar iyi durumda. | Open Subtitles | حالة (لوسيانا) مستقرة بشكل مقبول. |
| Çiftliğinize geri dönünce Luciana'ya ne olacak? | Open Subtitles | ما مصير (لوسيانا) حين نصل إلى مزرعتكم؟ |
| Luciana bayıldı. Uyandıramıyorum. | Open Subtitles | (لوسيانا) مغشية ولا يمكنني إيقاظها. |
| - Ben Luciana. | Open Subtitles | -أنا "لوشيانا " |
| - Hangi Luciana? | Open Subtitles | -أي (لوشيانا) عيد ميلادها اليوم ؟ |
| Luciana'ya kürtaj yaptığı için. | Open Subtitles | لقد قام باجهاض (لوشيانا) |
| Hadi, Vittorio! Luciana'yı rahat bırak. | Open Subtitles | (افتح الباب ، (فيتوري دع (لوكانا) وشأنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 