Amsterdam'dan gelen LH450 sefer sayılı Lufthansa uçağı alana indi. | Open Subtitles | تُعلنُ لوفتهانزا عن وصولَ رحلتها إل إتش 450 مِنْ أمستردام |
Dan Jurafsky: Lufthansa kahvaltı ve San Jose' mi servis ediyor? | TED | دان جورافسكي: هل تقدم لوفتهانزا الفطور وسان هوزي؟ حسناً، هذا يبدو مضحكاً. |
Lufthansa'nın Düsseldorf'tan gelen, 761 sayılı uçuşu, sekizinci kapıdan. | Open Subtitles | الوصول من دوسلدورف رحلة لوفتهانزا رقم 761 ، بوابة رقم 8 |
Lufthansa işi en büyük işimizdi. Hayatımızın soygunu. | Open Subtitles | اللوفتهانزا كان يجب أن تكون عمليتنا الأخيرة سرقة العمر |
Lütfen doğrulayın, Lufthansa 723. Uçuş izni iptal edilmiştir. | Open Subtitles | أجب من فضلك، "لوفثنزا 723" تصريح الرحلة لاغي |
Cumartesi sabahı Berlin'den Cenevre'ye giden Lufthansa 667 nolu uçuşun yolcu listesi. | Open Subtitles | قائمة مسافرين لرحلة (لوفتانزا) رقم 667 المغادرة من (برلين) إلى (جنيف) يوم السبت صباحًا |
Lufthansa işi için beni sıkıştıran polisler sanmıştım. Meğer narkotikmiş. | Open Subtitles | ويضغطون علي بسبب حادثة لوفتهانزا لكن إتضح أنهم من شرطة مكافحة المخدرات |
Lufthansa işi için beni sıkıştıran polisler sanmıştım. Meğer narkotikmiş. | Open Subtitles | ويضغطون علي بسبب حادثة لوفتهانزا لكن إتضح أنهم من شرطة مكافحة المخدرات |
İkincisi: Bir Lufthansa uçağını kaçırma olanağımız var. | Open Subtitles | إثنان هناك إمكانيه لإختطاف طائرة لوفتهانزا |
Lufthansa havayollarına ait LH450 sefer sayılı Los Angeles uçağı kalkıyor. | Open Subtitles | - من فضلك، سّيد فرانكس. تُعلنُ لوفتهانزا عن مغادرةَ رحلتها إل إتش 450 إلى لوس أنجليس. |
Sonra Lufthansa'yı uçaklarını bombalamakla tehdit etti. | Open Subtitles | ثم هدد بتفجير بعض طائرات لوفتهانزا |
- Damask'a giden "Lufthansa" uçağı kaçırıldı. | Open Subtitles | طائرة (لوفتهانزا) اختطفت و هي قادمة من دمشق |
İlkolarak,havakorsanlarınınamacı Lufthansa uçağını Münih havaalanına indirmekti. | Open Subtitles | (في البداية اخذ المختطفون طائرة (لوفتهانزا الى مطار ميونخ الدولي |
Ne haber? - Şam'dan gelen Lufthansa uçağı kaçırılmış. | Open Subtitles | طائرة (لوفتهانزا) اختطفت و هي قادمة من دمشق |
Lufthansa işi en büyük işimizdi. Hayatımızın soygunu. | Open Subtitles | اللوفتهانزا كان يجب أن تكون عمليتنا الأخيرة سرقة العمر |
Önemli bir haberimiz var Teröristler tarafından kaçırılan Lufthansa Boeing'inin ... 86 yolcusu başarıyla kurtarıldı. | Open Subtitles | بأن عملية الإختطاف الإرهابية لطائرة اللوفتهانزا قد إنتهت وتم إنقاذ الـ 86 راكب سالمين |
Kennedy Havaalanındaki Lufthansa kargoya sabaha karşı yapılan baskında... ne kadar para alındığını kimse tam olarak bilmiyor. | Open Subtitles | لا أحد يعرف بالتأكيد مقدار المسروقات في هجوم ما قبل الفجر ... ... في محطة شحن اللوفتهانزا الطرفية بمطار كندي |
Lufthansa 723'ü durdur! | Open Subtitles | طائرة "لوفثنزا 723" أوقفها |
Lufthansa 723, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | "لوفثنزا 723" هل تسمعني؟ |
Lufthansa 723, devam edin. | Open Subtitles | "لوفثنزا 723" تكلم |
Lufthansa! | Open Subtitles | من " لوفتانزا " |