"lukas" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لوكاس
• لوكس

Sonra, yargıçla konuşup, Lukas'ın eşkiyalarına dahil değiliz diyelim.
ثم نتحدث إلى القاضي ونقول لا ينتمون إلى جانب لوكاس

Anlaşmayı karınla yaptım, Lukas'la değil.
أنا أتفقت مع زوجتك , وليس مع لوكاس يمكنك الاعتماد عليه لاحقا

Öyleyse, yapmamız gereken Lukas tekrar saldırırsa diye günahı bulaşan insandan ayıracak bir büyü bulmalıyız, değil mi?
إذاً علينا إيجاد تعويذةً ما لإزالة الخطيئة من حاملها البشري في حال مهاجمة، لوكاس لنا ثانيةً، صحيح؟

Biraz yardım isterdim. Lukas'ı takip ediyor olmamız gerekiyor.
أحتاج لبعض المساعدة فعلينا مراقبة، لوكاس

Sanırım Lukas'a "Aşırıya kaçma" konusunda bize verdiği ders için teşekkür edebiliriz
أعتقد بأنه علينا شكر، لوكاس لتعليمنا كيفية الإعتدال والموازنة

Ben bir sürü bencil olmayan şey yaptım, yine de neden gururumdan kurtulmak için Lukas'ın yok olmasını beklemem gerekti?
وأنا فعلت أفعالاً صادقة كثيرة فلماذا كان عليَّ انتظار، لوكاس حتى تتم هزيمته لأتخلص من فخري؟

Haydi. Lukas'a film izlemeye gidiyoruz.
هيا مجموعة منا ستذهب الى منزل لوكاس لمشاهدة فلم

Evet, efendim.. Lukas Kruger. Kane'in sağ kolu.
اجل سيدي لوكاس كروجار هو اليد اليمني لكين

Kalabalık dağılmadan da Lukas'ın partisine gideriz.
ثم نذهب لحفلة , لوكاس قبل أن يذهب الجميع

Ama ben yeni bir hikâye ararken senin de Lukas'la konuşman gerekiyor.
وبينما أبحث عن قصة أخرى أحتاج منكِ أن تتحدثى مع لوكاس

Lukas bunu Bandell'in tabletine takarsan, dosyayı bozacağını söyledi.
لوكاس يقول أنه إذا وضع فى مقابل طاولة بندال فسوف تفسد الملف

Kai lider olmak istedi ama Lukas ve Olivia hayattayken bu imkânsızdı.
كاي يريد أن يكون الزعيم، لكن ذلك لم يكن ممكنا إذا كان لوكاس وأوليفيا على قيد الحياة.

Lukas Waldenbeck ve Philip Shea derhal müdürün odasına gidebilir misiniz lütfen.
لوكاس ويلدنباك وفيليب شاي إحضرا إلى مكتب المدير حالاً من فضلكم

Philip ortaya çıktığından beri, Lukas'ın başı sürekli belada.
منذ أن فيليب إلى هنا, لوكاس يقع بالكثير من المشاكل

O çocuğu artık Lukas'ın etrafında istemiyorum.
إنظي, لا أريد ذلك الفتى بأن يأتي بالقرب من لوكاس

Lukas beni darağacına yollamak için sana para verdi.
لوكاس دفع لك لترسلني الى حبل المشنقة

Onları yakalayalım ve itiraf ettirelim ... Lukas ve adamlarını.
دعونا نجبرهم على الاعتراف لوكاس ورجاله

Peki, hadi, Lukas. Hâlâ vakit varken dışarı çık.
ساي , لوكاس اخرجا لايزال هناك وقت

Lukas bana daha çok para vereceğini söyledi.
قال لوكاس انه سيعطيني المزيد من المال

En azından işadamının ruhunu aldık, Lukas.
على الأقل لدينا روح رجل الأعمال، لوكاس

Yardım gerekirse numaram bu. Ben Lukas.
-هذا رقمي إن إحتجت للمساعدة ، أنا لوكس