Luke ve Savannah'ya sırrımı söylemem 20 yıl aldı. | Open Subtitles | لقد أخذت مني 20 سنة لكي أخبر لوك و سافانا على هذا السر |
Bence Luke ve Adele ilk dansı yapmalılar, değil mi? | Open Subtitles | أقترح أن يفتتح لوك و أديل الرقصة الأولى،موافقون؟ |
Son altı yıldır Luke ve Oliver olmadan hiç tatil yapmadım. | Open Subtitles | لم أقضِ إجازة بدون لوك و أوليفر منذ ستّة سنوات |
Geçen haftaki seansımızdan sonra Luke ve ben Oliver'ı yemeğe götürdük ve bizden istediğin gibi evlâtlık alma konusuyla ilgili her şeyi ona açıkladık. | Open Subtitles | أنا ولوك أخذنا أوليفر للعشاء بعد جلستنا الأسبوع الماضي وشرحنا له كل شيء عن قضيّة التبنّي، كما قلتَ لنا |
Luke ve senin için orada değildim. | Open Subtitles | لم أكن متواجد لأجلكم أنتِ ولوك. |
Luke ve diğerleri ya onları durdurursa? | Open Subtitles | غدا وقت الغروب كيف نعرف بأن لوك وحثالته لم يعترضوه ؟ |
Luke ve ben oradan aynı nedenden dolayı nefret ediyorduk. | Open Subtitles | انا و لوك كرهنا هذه المدينة لنفس الأسباب |
- Bölüm VI'e kadar Luke ve Leia arasında telepati yoktu. | Open Subtitles | -لم يكن هناك تخاطر بين "لوك" و "ليا" حتى الجزء السادس |
Luke ve arkadaşları yarın senin anma günün için gelecekler. | Open Subtitles | ليس بعد لوك , و الشباب سيأتوا غدا من اجل نصبك التذكاري |
Pekâlâ, babam şehir dışında olduğundan, sadece dördümüz olsak yeter... Ben, sen, Luke ve Jerry. | Open Subtitles | حسنا, أبي خارج المدينة, لذلك سيكون أربعتنا أنا و أنتي, لوك و جيري |
Luke ve Manny'nin takımı playofflardan önceki adıma kadar yükseldi ama kimse bunu beklemediği için tüm sahalar rezerve durumda. | Open Subtitles | فريق لوك و ماني في التصفيات النهائية لكن بما أنه لم يكن أحد يتوقع ذلك فكل الملاعب كانت محجوزة |
Hatta Matthew, Mark, Luke ve John da kabul edemiyor. | Open Subtitles | ,تعرفين حتى, ماثيو, مارك .لوك و جون لم يتفقوا |
Yaa, Luke ve senin bir kızkardeşiniz olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أوه لم أكن أعرف أنك ولوك لديكما أخت |
- Sence Luke ve ben de mi böyle olacağız? | Open Subtitles | - هل تعتقد بأن ذلك سيحدث لى ولوك |
Mark, Luke ve John? | Open Subtitles | مارك ولوك وجون ؟ |
Luke ve ben.. | Open Subtitles | أنا ولوك... |
Luke ve adamları onları durdurursa? | Open Subtitles | كيف نعرف بأن لوك وحثالته لم يعترضوه ؟ |
Luke ve Bo Duke özgürler. Dönem, hikayenin sonu. | Open Subtitles | وسيكون بو و لوك أحرارا هذه نهاية القصة |
Luke ve ben, kaptan ve kumandan gibi omuz omuza çalışıyorduk. | Open Subtitles | - الآن أنا و لوك نعمل جنباً إلى جنب مثل القائد و السيد |