عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"luna nueva" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لونا نويفا
| Sizin Luna Nueva'dan çıkardığınız mermiyi de tutuyorlar. | Open Subtitles | كما أنها تتطابق "أنتم خرجتم من "لونا نويفا |
| Şu kiralık kamyonu görüyor musun? Luna Nueva'nın iskelesinin yanında duruyor. | Open Subtitles | هل ترى هذه الشاحنة المستأجرة التي تقف بجانب "لونا نويفا"؟ |
| Luna Nueva | Open Subtitles | "لونا نويفا" |