"lung" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لونغ
• لانغ

Tang Lung adında bir adamın onlara yardım ettiğini öğrendim.
لقد أكتشفت بأنه يتم مساعدتهم بواسطة رجل يدعى تانغ لونغ

Ah Lung kadar iyi olunca yersiniz.
حسناَ, إذا كنتم جيدين كما كان لونغ ستحصلون على الإفطار

Ah Lung, dün çok hızlıydın. Tam anlamıyla göremedik.
لونغ, لقد كنت سريعا جداَ البارحة لم نرى جيداَ ما الذي كنت تفعله

Ah Lung, hocam olur musun?
لونغ, أريد منك خدمة, ما رأيك لو تعلمني هذه الحركات ؟

Eğer inci yarın günbatımına kadar elimizde olmazsa, Fei Lung'un öfkesini kontrol edemeyebilirim.
إن لم تَعود "اللؤلؤة" بحلول مَغيب شَمس الغَدِ، فلا استطيع كَبت الحَنق المُلتَهِب لـ"في لانغ".

Nasıl hissettiğini biliyorum ama Tang Lung'u düşünmeliyiz.
أعرف ما هي مشاعرك ولكن يجب أن تدركي أنهم أيضاَ يريدون تانغ لونغ

Gidip Lung'la konuşsan iyi olacak.
لقد تأخر الوقت ومن الأفضل أن تذهبي للتحدثي مع لونغ

Şu Tang Lung'ın icabına bakmak için harika bir yol biliyorum.
لقد فكرت بطريقة رائعة لكي نتولى أمر تانغ لونغ

Ve ikincisi, Ah Lung bizimle. Aynı zamanda hocamız.
وثانياَ لدينا لونغ الذي ساعدنا في الدفاع عن المطعم تحياتي

O Tang Lung'la kişisel olarak ilgilenecek kişi.
هو سيكون المسؤول شخصياَ بالإعتناء بأمر تانغ لونغ

Ah Lung, bu sefer şanslıyız. Onların tuzağına düşmedik.
لونغ , نحن محظوظون هذه المرة فنحن لم نقع بالكامل في فخهم

Ah Lung, arka tarafta karate çalışan başkaları var.
لونغ, بعض العاملين في الخلف يتدربون

Bu Tang Lung. Tanıtın kendinizi.
هذا هو تانغ لونغ عرفوا عن أنفسكم

Ah Lung Hongkong'dan bize yardım etmek için geldi.
إن لونغ قد أتى من هونغ كونغ ليساعدنا

Ah Lung, gerçekten iyi!
لونغ, إنه بارع فعلاَ - لديه بعض الحركات -

Ah Lung'un yeteneğiyle bu adamlar artık iki kere düşünecek.
...وماذا في ذلك؟ مادام لونغ في جانبنا فإن أفراد العصابة الملاعين سيعانون في المرة المقبلة

Ah Lung, geç oldu, bu gece yorulmuş olmalısın. Hadi eve gidelim.
لونغ, لقد تأخر الوقت وأنت متعب لنذهب للمنزل الآن- حسناَ -

Ah Lung, yani hocam, müşterilerle ilgilenmeliyim.
لونغ يا معلمي, يجب أن أذهب الآن

Tang Lung ve diğerleri yakında burada olur. Tang Lung mu?
أنت تحلم, تانغ لونغ سيكون هنا قريباَ

Siz Fei Lung'un kayıp incisini geri getiremediniz.
فَلم تَسترجِع "اللؤلؤة" المَسروقة الخاصة بـ"فاي لانغ".

Ve bunun için de Fei Lung korkunç bir şekilde intikamını alacak.
ولِهذا، فإن "فاي لانغ" سيُطبِّق إنتِقاماً شَنيعاً.