Ama Bay Lydon, şu an ismini hatırlayamadığı genetikçinin bunun teknik olarak mümkün olduğu konusunda baya ısrar ediyor. | Open Subtitles | ولكن السيد ليدون مصر علي أن علماء علم الجينات الذين لايتذكر أسماؤهم الأن أكدو له أن هذا ممكن تقنياً |
Bayan Kademan'ın cinayeti Gerald Lydon davasıyla bağlantılı. | Open Subtitles | مقتل الآنسة كيدمان تم ربطه بقضية جيرالد ليدون |
Ama siz sonuçları aldığınızda birinin, muhtemelen Carter Lydon'ın Norveçli bir genetikçiyle işbirliği içinde çalışıp şimdiye kadar var olmayan bir bileşimle Gerald Lydon'ı zehirlediğini ve olanları öğrendiği için de Natasha Kademan'ı öldürdüğünü kanıtlamaya yaklaşmış olacağım. | Open Subtitles | ولكن حينما تحصلو علي نتيجة المعمل سأكون قد اقتربت من إثبات أن أحدهم غالبا كارتر ليدون يعمل مع |
Demek istediğim Gerald Lydon ile bir sözleşmemiz yok ama Carter'ın tırnaklarını yediğini fark ettim. | Open Subtitles | أقصد ,لم يكن هناك عقد مع جيرالد ليدون ولكن لاحظت كارتر وهو يعض اظافره |
Bak, her şeyin birbiriyle bağlantılı olduğunu ve Natasha'nın katilini bulmanın Gerald Lydon'a olanları da açıklayacağını sandığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك اعتقدت أن كل شئ متصل ببعضه والعثور علي قاتل ناتاشا كان من الممكن أن يساعدنا عل فهم ماحدث لجيرالد ليدون |
Gerald Lydon'ın verdiği Osmia avosettayı inceliyordum ama birden kaçtı. | Open Subtitles | لقد كنت أفحص النحلة التي أعطاها لي جيرالد ليدون ولكنها هربت |
Beni bisikletle Lydon Tepesine çıkarırdın. | Open Subtitles | لقد كنت تحملني على دراجتك للصعود إلى أعلى تلة "ليدون" |
Beni bisikletle Lydon Tepesine çıkarırdın. | Open Subtitles | لقد كنت تحملني على دراجتك للصعود إلى أعلى تلة "ليدون" |
Lydon hatırlayamadığını söylüyor. | Open Subtitles | ليدون يقول انه لا يستطيع تذكر ماحدث |
Lydon, bu hastalığı ona birinin verdiğini mi düşünüyor? | Open Subtitles | ليدون يعتقد أن أحدهم أعطي إليه المرض؟ |
Gerald Lydon adında bir hastayla çalıştığını biliyordum ama Tash bana, o hastalığı başkasının bulaştırdığını düşündüğünü hiç söylememişti. | Open Subtitles | كنت أعلم أنها كانت تعمل مع أحد المرضي المصابين بالجنون يُسمي جيرالد ليدون ولكن تاش لم تخبرني قط أنها تعتقد أن هناك من اعطاه جرعةٍ ما سببت له ذلك |
Bu adamın Lydon ailesiyle bir bağlantısı yok. | Open Subtitles | ولكن ليس له أي علاقة بعائلة ليدون |
Gerald Lydon'ı zehirleme planından bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا اتحدث عن خة تسميم جيرالد ليدون |
Lydon Endüstri'sinden Bay Gerald Lydon'ın şoförü ve yardımcısıyım. | Open Subtitles | انا سائق ومساعد السيد (جيرالد ليدون) صاحب مجموعة ليدون الصناعية |
Lütfen Bay Lydon'a bir daha benimle irtibata geçmemesini söyleyin. | Open Subtitles | من فضلك أخبر السيد (ليدون) ألا يتصل بي مجدداً |
Resepsiyondan, Gerald Lydon ile ilgili sorularınız olduğunu söylediler. | Open Subtitles | مكتب الاستقبال يقول أنكم لديكم سؤال عن (جيرالد ليدون) |
Daha da ilginç olan ise, kredileri imzalayan kişinin Carter Lydon olması. | Open Subtitles | والمثير للاهتمام أن اوراق قرضه قد تم توقيعها بواسطة (كارتر ليدون) |
Gerald Lydon'ın dosyası kapandı. | Open Subtitles | قضية جيرالد ليدون تم إغلاقها |
Carter Lydon değil. | Open Subtitles | حسناً ليس كارتر ليدون |
- Lydon Tepesini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -هل تذكر تلة "ليدون"؟ |