| Ezelden beri Lynly'i hukuk fakültesine gitmeye ikna etmeye çalııyorum. | Open Subtitles | لقد كنت احاول جاهدا اقناع ليلن بان تلتحق بكلية الحقوق |
| Sana söylemem gerekir dün Lynly'e ne zaman gideceğini sordum ve bir ihtimal, onun gitmesini istediğim için sorduğumu düşünmüş olabilir. | Open Subtitles | نعم اوه يجب ان اقول لك امم بالامس سالت ليلن اذا كانت تخطط للذهاب و هي اعتقدت انني كنت اريد منها الذهاب |
| Lynly'nin duygusal olduğunu ve biraz fazla talepkar olduğunu biliyorum ama ama sana hatırlatmak isterim, şu an bir kalp kırıklığı yaşıyor. | Open Subtitles | ولكنها تقودني للجنون حسنا انا ادرك بان ليلن قد تكون عاطفيه تتطلب الكثير من الاهتمام |
| Bir de bilmen gerekir evi kuzenim Lynly'e kiraladım. | Open Subtitles | امم نعم يجب ان تعلمي اجرت المنزل على ابن عمي لينلي |
| Lynly en iyisi, George da çok iyi. | Open Subtitles | من الواضح بأن لينلي النهايه و جورج البدايه |
| Lynly'ye karşı tamamen dürüst davrandım ve o da bu iyileşme sürecimde yanımda olmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | ولكنني كنت صادق جداً مع لينلي عن كل هذا وقالت بأنها تريد البقاء هنا حتى أشفى |
| - Bilmiyor olabilirsin küçük kuzenim Lynly kasabada. | Open Subtitles | تسرني مساعدتك. الان ربما لا تعلم هذا ولكن ابنة عمي الصغيره ليلن متواجده في القريه |
| Lynly, çok uzun zaman sonra bir ara yeniden çalışırız, tamam mı? | Open Subtitles | اممم انا و ليلن سنقوم باعادة جدولة لبعض الوقت في المستقبل البعيد، حسنا؟ |
| Bak, Lynly gelip şunu söylemek istedim dünkü buluşmamızı iptal ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | انظري ليلن انا فقط اريد انا فقط ارتدت ان اتي واقول أنا آسف لإلغاء موعدنا بالأمس |
| Kuzenim Lynly, üniversitede atletizm bursuyla okudu. | Open Subtitles | اوه أترى أبنة عمي ليلن ذهبت إلى الكلية على منحة دراسية للتتبع |
| Lynly, neler oluyor? | Open Subtitles | وااو لقد استغرقت عشر دقائق كامله ليلن ماذا يجري؟ |
| Evi kuzenim Lynly'ye kiraya verdim. | Open Subtitles | لقد اجرت المنزل لابنة عمي ليلن |
| Ve bu gecenin galipleri George Tucker ve Lynly Hayes. | Open Subtitles | والفائز الليله جورج تاكر ليلن هايز |
| Lynly'yle görüşmeyi keseceksin, yoksa yarışta yoksun. | Open Subtitles | الآن , يجب عليك التوقف عن مقابلة لينلي او ستكون خارج السباق |
| Çünkü Lynly Hayes en ilginç rüyalarımın kahramanı sizsiniz. | Open Subtitles | لأن لينلي هايز أنت كنت النجمة في أغلب أحلامي المثيرة |
| Lynly ve ben, bir yere gitmiyoruz. Ya başını kuma gömersin ya da olgun davranıp bunu kabullenirsin. | Open Subtitles | لينلي وأنا لن نفترق لذا بأمكانك دفن رأسك في التراب |
| - Lynly, konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | . لينلي , لقد كنت افكر نحن بحاجة للتحدث |
| - Ben de tam bunu söylüyordum Lavon Lynly'ye saygımdan, doğru zamanın gelmesini bekliyordum. | Open Subtitles | نعم ذلك بالضبط ماقلته ليفون ولكن بناءً على رغبة لينلي كنت ... |
| Lynly'yle o kadar meşguldüm ki. | Open Subtitles | لقد كنت كما تعلم مشغولاً جداً مع لينلي |
| - Küçük Lynly bu mu? | Open Subtitles | تلك لينلي الصغيره؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 