| Ama sana hâlâ güveniyorum Lynne, ve bana bütün olanları anlatacağına inanıyorum. | Open Subtitles | ولكنى ما زلت اثق بك يا لين وثق انك ستخبريني بما حصل |
| Belki de Lynne'i Roger Stanton'la ilgili gelişmelerden haberdar etmelisin. | Open Subtitles | اظن انه يجب عليك ان تصرف لين الى روجر سنانتن |
| Lynne, David'in konuşmasına yaptıklarımdan dolayı övgü aldın, ve sorun etmedim, rahatsız olmadım. | Open Subtitles | لين ، لقد استندت على كلماتى في خطابي ديفيد وكان عظيما ، بسببي |
| tanışmak istediğim üç yazar Carole Maso, Lynne Tillman ve Peggy Phelan idi. | TED | المؤلفات الثلاثة واللاتي رغبت في لقائهن هن "كارول ماسو"، "لين تيلمان" و"بيغي فيلان". |
| Sanırım Jenny her şeyden haberdar edilmedi. Lynne'in üzerinden geçmesini istiyorum. | Open Subtitles | ولا أعتقد بأن جيني مطلعة على كل المعلومات أريد لاين أن تعمل على هذا البيان |
| mezun oldu ve kendi şirketini kurdu, Gillian Lynne Dans Şirketi, Andrew Lloyd Weber'le tanıştı. | TED | تخرجت من المدرسة الملكية للباليه وأسست شركتها، شركة جيليان لين للرقص، قابلت أندرو لويد ويبر. |
| Ben Lynne Kresge, Başkan'ın özel yardımcısıyım. CTU'ya yönelik muhtemel bir tehdit var. | Open Subtitles | انا لين ، اتصل بك لابلاغك ان هناك استهداف للوحدة |
| Lynne, ne biliyorsan ya da sanıyorsan bunu kendine saklamanı öneririm. | Open Subtitles | لين ، مهما كنت تعرفين فاعتقد انك يجب ان تحتفظى به لنفسك |
| Lynne, ben Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'yım. | Open Subtitles | لين ، انا رئيس الولايات المتحدة الامريكية |
| Ofisime lütfen. Janet? Merhaba, ben Lynne. | Open Subtitles | جانبت ، انا لين ساحتج الاتصال الى القواعد العسكرية التالية |
| İkiniz resmen tanışmadınız. Lynne Kresge, Sherry Palmer. | Open Subtitles | انتما الاثنان لم تتعرفا رسميا لين كراسجي وشيري بالمر |
| Tamam. Şu buzları kırayım. Lynne, idari yetkimi kullanarak | Open Subtitles | حسنا ، دعينا نلتقط انفاسنا لين ، لقد كنت منفذة هامة اليوم |
| Bunu ifade etmek zor geliyor Lynne, ama büyükelçinin helikopter kazası Roger Stanton'ın çoğu sorununu halletti. | Open Subtitles | انه امر مزعج بالنسبة لي يا لين ولكن حادثة هليكوبتر السفير حلت الكثير حول قضايا روجر |
| Sonuçları olacağını biliyorduk Lynne, yönetimde ayrılıklar.. | Open Subtitles | نحن نعرف أن هناك نتائج من الإجتماع .. لين |
| Lynne ve Newmar? Onlar Eroticon denilen kitaptaki herşeyi, dünyaya öğretmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | "لين " و "نومار " قاموا بتعليم كل ماتعلموه من الدستور الغذائى |
| ABD'ye karşı Ahmed Abdel, Lynne Stewart ve Mohammed Yousry davasını biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرفين قضية الولايات المتحدة ضد أحمد عبد لين ستيوارت، ومحمد يسري؟ |
| Lynne Tillman bana inanabilme gücü verdi, hikâyelerimin dünyanın bir parçası olabileceğine inanmanın gücünü. | TED | أعطتني "لين تيلمان" إذناً للاعتقاد بأن هناك فرصة لقصصي أن تصبح جزء من العالم. |
| Yiyeceğimizi ve mermileri aldılar. Babamızı ve Lynne'i öldürdüler, bebeği kaçırdılar ve bir daha gelecekler. | Open Subtitles | طعامنا وذخيرتنا معهم وقتلوا أبي و"لين" وخطفوا الطفلة |
| Bunu sonra düşünürüz. Lynne'e tahliye emrini durdurmasını söyledim. | Open Subtitles | لقد طلبت من لين الغاء طلب الاخلاء |
| Lynne'i soruyor. Oyunu fazla sürdüremem. | Open Subtitles | إنه يسأل عن لاين لن أستطيع التمثيل عليه لوقت طويل |
| - Üzgünüm Lynne. Sana kızmadım. | Open Subtitles | -اعتذر يالين ، لقد انفعلت عليكي |
| - Üzgünüm, Lynne. Lynne, bu kendilerini korumak için değil, bütün kahrolası şehir için. | Open Subtitles | "آسف يا "لين - ليين" لا نفعل هذا لحمايتك فحسب" - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 