عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lyudmila" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لودميلا
| En son şampanya içişimizde Lyudmila eve dönmüştü. | Open Subtitles | (آخر مرة شربت فيها الشبمانيا كنت في منزل (لودميلا |
| Savaştan sonra, Lyudmila üniversiteyi bitirdi. | Open Subtitles | بعد الحرب ، (لودميلا) أنهت تعليمها الجامعي |
| Çavuş Lyudmila Pavlichenko. | Open Subtitles | (المجنّدة (لودميلا بافيلتشينكو |