عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mücevherlerime" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مجوهراتي
| Tüm Mücevherlerime bakıyordu. Gözlerini üzerlerinden alamıyordu. | Open Subtitles | لقد كانت تحدق في مجوهراتي لم تستطع أن ترفع عينيها عنهم |
| Mücevherlerime bakması için bir mücevher hırsızını işe aldım. | Open Subtitles | لقد وظفت سارقة مجوهرات لتحافظ على مجوهراتي. |
| - Mücevherlerime ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن مجوهراتي ؟ |
| Mücevherlerime ne oldu? | Open Subtitles | نعم ، مجوهراتي |