"müdürüyüm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مدير
• المدير
• رئيسة
• ومدير
• مُدير
• مديره
• أنا مديرة
• أنا أمين

Pruvası ve kıçı takılı olan bir otel ve ben de otel müdürüyüm.
انها فندق له مقدم سفينة و مؤخرها و انا مدير الفندق

Profesyonel İşçi ve Sanatçılar Faşist Konfederasyonu'nda personel müdürüyüm.
مدير أفراد في اﻷتحاد الفاشي للعمال المحترفين والفنانين

Özür dilerim Bay Lewis. Ben Bay Thompson, otelin müdürüyüm.
معذره سيد لويس انا السيد تومسون مدير الفندق

Ben Gerald Olin. Dolphin Oteli'nin müdürüyüm.
أنا جيرليد أولين المدير في فندق الدولفين

Random House şirketinin yeni bölge müdürüyüm.
أنا رئيسة شركة "رندوم هاوس" في الساحل الغربي

Ben burada haber müdürüyüm April!
أتعلمين انني أنا مدير الأخبار هنا يا أبريل

Şerif olmanın yanısıra, vergi memuruyum... itfaiye müdürüyüm... ve partilerüstü anti-çinli derneği başkanıyım.
إضافة لكوني مدير الشرطة أنا محصل الضرائب أيضا قائد فرقة الاطفائية و رئيس الحزب المناهض لإتحاد الصينيين

Seattle'ın en büyük yemek şirketinin organik ürün yardımcı müdürüyüm.
إننّي مدير مساعد بشركة غداء بحجم مدينة سياتل.

Bay ve Bayan Archibald. Ben, Rebecca Payne. Hastane müdürüyüm.
سّيد وسّيدة آرتشيبالد أنا ريبيكا بين، مدير مستشفى

Hâlâ CTU'nun müdürüyüm ve makul ölçüde kaynakları gerçekleri bulmaya ayırıyorum.
أن مدير الوحدة هنا ، إنني أوجه جميع المصادر للحصول على الحقيقة

Sakin ol dostum. Ben bu restoranın müdürüyüm.
خذ الامور ببساطة يا صديقى , انا مدير هذه المؤسسة

Ben Frank Dixon, JFK Havaalanı'nda Gümrük ve Sınır Koruma müdürüyüm.
أنا فرانك ديكسن، مدير الجمارك وحماية الحدود هنا في جي إف كى

Bir karton imalatçısında bölgesel toplama müdürüyüm.
أنا مدير إقليمي لمجموعة شركات لصنع الكرتون

Tamam, ben Rhys Williams, Harwood nakliyatın müdürüyüm.
عليك أن تحرك سيارتك أنا ريس ويليامز ، مدير شركة هاروودز للنقل

İşte bu yüzden, bu andan itibaren, ben sadece bar müdürüyüm.
ولهذا، من هنا قدما، أنا رسميا مجرّد مدير الحانة

Buranın müdürüyüm ben! Övünülecek bir şey değil ama burada in cin top oynuyor! Git ve boş bir yere adam gibi otur pislik herif!
أنا المدير ياغبي ، وتوقف عن الملاحظات السخيفة فالمكان مهجور ، لما لا تختار أي طاولة و تجلس عليها

Howard Goss devlet savcılık dairesinin ceza dairesi ara müdürüyüm, Abrams'ın yerine geçtim.
هاورد جاس المدير المؤقت لمكتب المدعي العام الشعبة الجنائية تستولي على القضية

Gece müdürüyüm. Umarım yolculuğunuz çok kötü geçmemiştir.
وأنا المدير الليلي وأتمنى بألاّ تكون رحلتك مروعة جداً

- Ben Nadia Yassir, CTU'nun müdürüyüm.
نعم ناديا ياسر" رئيسة وحدة المكافحة بالوكالة"

Psikiyatri Bölümü Başkanı... ve Whitefield Suçlu Akıl Hastaları Kliniği müdürüyüm.
"في ولاية "ميسيسبي ومدير مستشفى ويتفيلد للمجرمين المرضى عقليا

- Ben iç Güvenlik müdürüyüm. Ulusal güvenlik konusunda endiselenecek biri varsa o benim.
أنا مُدير إدارة الأمن الوطني، لذا أنا من سيقلق حيال ما سيُخلّ الأمن القومي.

- Dawn Simon, Raviga'nın tanıtım müdürüyüm.
(داون سايمون) ,مديره الدعايه ل (رافيجا

İçeri girmek için grupta olmalı ya da izniniz olmalı ben okulun müdürüyüm
للدخول يجب أن تكوني في فرقة أو لديك ترخيص أنا مديرة فرقة المدرسة

Müze müdürüyüm, şu an Prag'daki Ulusal Müze'deyim.
أنا أمين , في الوقت الحاضر أعمل كأمين للمتحف الوطني في براغ