| Müfrezesi'nden ödünç aldığımız Nick Carnahan. | Open Subtitles | القوّات الخاصة الأولى التنفيذيّة كتيبة دلتا. |
| Evet, 442'nci Mor Kalp Müfrezesi. | Open Subtitles | نعم, الوحدة الـ422 كتيبة القلب الأرجواني.. |
| İkinci Tank Müfrezesi sevk edildi. | Open Subtitles | . كتيبة الدبابة الثانية إنتشرت |
| -Tanrım orada koca bir Alman Müfrezesi var. Belki daha da fazla yüzbaşı. | Open Subtitles | ــ هذا الفتى ظريف ــ لديك فصيلة ألمانية كاملة |
| Peşimde yalnızca intikam için can atan tepesi atmış bir Mars donanma Müfrezesi var. | Open Subtitles | لدىّ نصف فصيلة من الجنود المُريخيين الغاضبين الذين يرغبون في الحصول على بعض الإنتقام |
| Herrick'in Müfrezesi bağlantıyı kesti ve saldırıya uğramış durumda. | Open Subtitles | فصيلة هيريك انعزلت و هي تتعرض للهجوم . |
| - Donanma Sahil Müfrezesi, komutanım. | Open Subtitles | أنا من كتيبة الشواطئ بالأسطول ، سيدى |
| Burası General Borgov'un 18. Müfrezesi, Amerikan Elçiliğine doğru ilerliyoruz. | Open Subtitles | معك كتيبة جنرال(برجوف)الـــ 18.. |
| Burası General Borgov'un 18. Müfrezesi, Amerikan Elçiliğine doğru ilerliyoruz. | Open Subtitles | معك كتيبة جنرال(برجوف)الـــ 18.. |
| O ve onun Rus Müfrezesi bu yolcu uçağını... | Open Subtitles | كتيبة (الكوماندور) الروسية خاصته |
| S.P.D.C. Hafif Piyade Müfrezesi 360 | Open Subtitles | كتيبة المشاة |
| Orada bir Amerikan Müfrezesi var. | Open Subtitles | لدينا فصيلة أمريكيّة بالخارج هناك . |
| Orada kısılmış kalmış bir hava süvarisi Müfrezesi var! | Open Subtitles | فصيلة سلاح فرسان جوّيّة انعزلت بالخارج هناك ! |
| Troyalı-İki, kapatıyor. Herrick'in Müfrezesi bağlantıyı kesti ve saldırıya uğramış durumda. | Open Subtitles | فصيلة هيريك انعزلت و هي تتعرض للهجوم . |
| Orada bir Amerikan Müfrezesi var. | Open Subtitles | لدينا فصيلة أمريكيّة بالخارج هناك . |
| Orada kısılmış kalmış bir hava süvarisi Müfrezesi var! Hava süvarisi! | Open Subtitles | فصيلة سلاح فرسان جوّيّة انعزلت بالخارج هناك ! |
| Judoon Müfrezesi Ay'da. | Open Subtitles | فصيلة الجودوو على القمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 