عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mühim bir mesele" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأمر مهم
-
هذا أمر مهم
| Epey mühim bir mesele. | Open Subtitles | الأمر مهم جداً |
| Epey mühim bir mesele. | Open Subtitles | الأمر مهم جداً |
| Çok mühim bir mesele ama burada olmaz. | Open Subtitles | الأمر مهم للغاية، لكن... |
| Hem mühim bir mesele hem de seni de ilgilendirebilir Diane. | Open Subtitles | هذا أمر مهم وقد يهمّك أيضاً يا (ديان) |
| Hem mühim bir mesele hem de seni de ilgilendirebilir Diane. | Open Subtitles | هذا أمر مهم وقد يهمّك أيضاً يا (ديان) |