| - Hiç birisi. - Bunu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | ولا اي منهم، كيف يمكن ذلك ؟ |
| Bu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يمكن ذلك حتى؟ يا إلهي |
| Böyle bir şey nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | انى يمكن ذلك حتى؟ |
| Nasıl mümkün olabilir ki bu? | Open Subtitles | كيف يكون ذلك ممكنا ؟ |
| Bu n-nasıI mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف لهذا أن يكون ممكناً ؟ |
| Bu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يُعقل هذا ؟ |
| Bu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يمكن حدوث ذلك ؟ |
| Bu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون ذلك ممكناً حتى؟ |
| - Bu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يمكن ذلك ؟ الأمر معقّدٌ... |
| Verici olmadan böyle bir şey nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يمكن ذلك دون جهاز إرسال؟ |
| Nasıl mümkün olabilir ki bu? | Open Subtitles | كيف يمكن ذلك ؟ |
| Bu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يمكن ذلك ؟ |
| Bu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يكون ذلك ممكنا |
| Bu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يُعقل هذا ؟ |
| - Bu nasıl mümkün olabilir ki? | Open Subtitles | كيف يكون ذلك ممكناً حتى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 