| mürekkep lekesi. Hey, bana bak. Korkunç bir gülümseme bu. | Open Subtitles | إنها بقعة حبر, ولكن انظري إلي هذه إبتسامه رائعه |
| Bileğinde bir mürekkep lekesi, ceketinin cebinde bir kabarıklık var. | Open Subtitles | هنالك بقعة حبر على معصمكِ وشيء في جيب سترتك |
| Söylediğim gibi, kravatınız... bana şeyi hatırlatıyor, nasıl diyorsunuz, mürekkep lekesi testleri. | Open Subtitles | بينما كنت أقول، تلك الربطة... يذكّرني أولئك، ما الذي تدعوه، إختبارات بقعة حبر. |
| mürekkep lekesi. | Open Subtitles | بقعة حبر متطابقة |
| Ben de "mürekkep lekesi" dedim. | Open Subtitles | قُلت: إنّها بقعة حبر. |
| Ben de " beyaz bir sayfa üzerindeki mürekkep lekesi" dedim. | Open Subtitles | فقُلت: "إنّها بقعة حبر على ورقة." |
| Yine mürekkep lekesi! | Open Subtitles | ! أوه، بقعة حبر أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 