| mürettebatınız için hayal kurmayı sürdümeniz gerekiyor. | Open Subtitles | لقد كان ذلك ضرورياً لإبقاء طاقمك موهوماً |
| Sizin ve mürettebatınız neler çektiğini hayal dahi edemem. | Open Subtitles | لا يمكننى تخيل ما تشعرين به أنت و طاقمك فى الوقت الحالى |
| mürettebatınız olmadan gidemezsiniz. | Open Subtitles | وطائرة مليئة بناس انا مسؤول عنهم لا يمكنك الرحيل دون طاقمك |
| Sanırım bunun sonuçlarını sizin kadar mürettebatınız da biliyordur. | Open Subtitles | أعتقد أنك تفهم تداعيات ذلك كما يفعل طاقمك |
| Biz sizin mürettebatınız. | Open Subtitles | هو طاقمك الخاص، أجل لأجل الله. |
| Gemi batarsa mürettebatınız ölür. | Open Subtitles | إن غرقت السفينة، سيموت طاقمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 