| Bir yıldır buradayım, Mürettebatın geri kalanı kayıp. | Open Subtitles | بقيت هنا لمدة سّنة، بقية الطاقم مفقودين |
| Beni endişelendiren Mürettebatın geri kalanı değil. | Open Subtitles | بقية الطاقم ليسوا هم الذين اقلق منهم |
| "Mürettebatın geri kalanı ondan çok korkuyordu." | Open Subtitles | بقية الطاقم كانو يخافون منه |
| Sence Mürettebatın geri kalanı senin bir sahtekar olduğunu öğrenince nasıl tepki verecekti? | Open Subtitles | كيف تظنّ بقيّة الطاقم سيتصرّفون حينما يعرفون أنّك محتالٌ؟ |
| Sence Mürettebatın geri kalanı senin bir sahtekar olduğunu öğrenince nasıl tepki verecekti? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}كيف تظنّ بقيّة الطاقم سيتصرّفون حينما يتبيّنون أنّك محتال؟ |
| Sen ve Mürettebatın geri kalanı çıkarcısınız etik olarak yetersiz, ahlaki olarak boşsunuz ama bunların tam tersine bana karşı çok naziksiniz. | Open Subtitles | أنت وبقية الطاقم يبحثون عن النفس، أخلاقيا أخلاقيا، وأخلاقيا أخلاقيا، ولكن كنت نوعا متناقضة بالنسبة لي. |
| Mürettebatın geri kalanı batıl şeylere inanmaya başladı. | Open Subtitles | ...بقية الطاقم أضحوا يؤمنون بالخرافات |
| Peki, Mürettebatın geri kalanı bu konuda sıkıntı çıkarmadı mı? | Open Subtitles | وبقية الطاقم هل لديهم مشكلة مع ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 