| Merhaba, Leah Vaughn'u aradınız. Şu anda müsait değilim. | Open Subtitles | مرحبا هذا هاتف ليا فان لست متاحة الأن |
| Selam, şu anda müsait değilim, lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً. انا لست موجوداً الآن رجاءاً اترك رسالة |
| müsait değilim. Mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحبًا ، أنا لست موجودة ، إترك رسالة |
| Bekleyebilir mi; müsait değilim de? | Open Subtitles | هل يمكن لهذا الأمر الانتظار؟ لأن الوقت غير مناسب |
| Evet, hatırlıyorum. Şu anda müsait değilim ama. | Open Subtitles | نعم أتذكر ذلك ولكن أنا مشغولة الآن |
| Sonra arasana, şu anda müsait değilim. | Open Subtitles | عليك أن تتصل بي لأن هذا ليس وقتًا مناسبًا |
| Evet ama şu an müsait değilim. | Open Subtitles | أجل، أنا مشغول قليلاً الآن. |
| Merhaba, ben Sarah, şu anda müsait değilim. | Open Subtitles | مرحباً، هنا سارة انا لست متواجدة في هذه اللحظة |
| Bakış açını anlıyorum. Ancak yine de müsait değilim. | Open Subtitles | أنا أفهم وجهة نظرك ولكني ما زلتُ غير متاح |
| Şu anda konuşamıyorum. müsait değilim. | Open Subtitles | لا أستطيع الحديث الآن، الأمر محرج قليلاً .. |
| Merhaba, ben Aditi, şu anda müsait değilim. | Open Subtitles | -مرحبا هذه آديتي، انا لست متاحة الان .. |
| Şu an müsait değilim. | Open Subtitles | لست متاحة. |
| Selam, şu anda müsait değilim, lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً. أنا لست موجوداً الآن رجاءاً اترك رسالة |
| -Şu an müsait değilim, mesaj bırakın. | Open Subtitles | لست موجوداً هذه المرة, اترك رسالةً |
| müsait değilim. Mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحبًا ، أنا لست موجودة إترك رسالة |
| Şu an müsait değilim. | Open Subtitles | أنا لست موجودة حالياً. |
| Evet öyle! Hayır şimdi müsait değilim. | Open Subtitles | نعم ، لكن الآن الوقت غير مناسب |
| müsait değilim. | Open Subtitles | الوقت غير مناسب. |
| Maalesef. müsait değilim bu akşam. | Open Subtitles | لا , أنا مشغولة فعلاً |
| - Pek müsait değilim, Bay Wiley. | Open Subtitles | أنا مشغولة هنا سيد وايلي |
| Şu an hiç müsait değilim dostum. Kusura bakma. | Open Subtitles | هذا ليس وقتًا مناسبًا يارجل، أسف |
| Evet ama şu an müsait değilim. | Open Subtitles | أجل، أنا مشغول قليلاً الآن. |
| Merhaba, ben Sarah, şu anda müsait değilim. | Open Subtitles | مرحباً، انا سارة، لست متواجدة الان |
| müsait değilim, başkan da değil ve hayır, o nerede ve ne zaman dönecek bilmiyorum. | Open Subtitles | لست متاحاَ والعمدة غير متاح ولا أعرف أين هو ومتى يعود |
| Norman, bir durum var, şu an müsait değilim. | Open Subtitles | لدي مشكلة هنا يا نورمان لا أستطيع الحديث الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 