| Satış departmanı bana, satış yaptıkları yerel müteahhitlerin listesini yollayacaktı. | Open Subtitles | قسم المبيعات يجي أن يكون أرسل لي قائمة لكُلّ المقاولين المحليّين الذين باعوا لهم |
| müteahhitlerin, çalışmayan yazarlardan daha çok para kazandığına eminim. | Open Subtitles | مُتأكّدة أنّ المقاولين يجنون أموالاً أكثر من الروائيين العاطلين عن العمل |
| Cimri müteahhitlerin bayıldığı bir şey olsa gerek. | Open Subtitles | لابد أن المقاولين الرخيصين يحبونه |
| Bağımsız müteahhitlerin Ölüm Yıldızı üzerine çalıştığı konusunda arkadaşım beni ikna etmeye çalışıyor... onlar masum kurbanlardı isyancılar tarafından yokedildiğinde. | Open Subtitles | صديقي يحاول ان يقنعني بان اي مقاول حر كان يعمل على النجمه الميته الغير مكتمله كانوا ضحايا بريئين عندما تحطمت على ايدي المتمردون |
| Tüm müteahhitlerin işe alımıyla bizzat kendim ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا أتحكم بشكل شخصي بتعيين كل مقاول |
| Kendisinde Iraklı müteahhitlerin olduğu pek çok olay vardı... onlar aynı işi yapmayı tasarladı... çok daha az para için... onlar ABD'in müteahhitleridir. | Open Subtitles | كانت هناك حالات عديدة في هذا المقاولين العراقيين... كانوا يعتزمون القيام بالعمل نفسه... لأقل بكثير من المال... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 